Bienvenidos (de nuevo) Espero que todos hayan tenido un maravilloso descanso de mitad de período y estén listos para los emocionantes eventos que se avecinan durante las próximas semanas. Esta semana, la comunidad de BSQ da otro paso emocionante e importante hacia nuestra vida escolar, alcanzando las operaciones pre-pandémicas, ya que damos la bienvenida a la fase final de estudiantes al campus. No puedo esperar a verlos a todos juntos de nuevo. Por supuesto, esto solo ha sido posible gracias a un fenomenal acto de trabajo en equipo durante este año escolar con padres, estudiantes y todos los miembros del personal trabajando juntos para asegurar que podamos llegar a este punto. Continuaremos observando nuestros protocolos y manteniendo a todos seguros para que el aprendizaje y la convivencia permanezcan ininterrumpidos. Mientras tanto, también trabajaremos en la actualización de nuestro PICE para que podamos cambiar algunos otros elementos de esos protocolos para abrir más oportunidades para vivir y aprender juntos. Año 13. Quiero aprovechar esta oportunidad para felicitar a la clase de Año 13 de 2022 por la excelente exposición TOK (Teoría del Conocimiento - Theory of Knowledge por sus siglas en inglés) el 27 de octubre. Qué maravillosa exhibición, curiosidad, intelecto y trabajo duro. Habrá un informe completo en otra parte del boletín, pero por ahora, ¡excelente! Intervalles Durante el descanso se completó una gran cantidad de trabajo en la carretera. Noche de Espíritu y Fogata Todos estamos entusiasmados con el regreso de este evento el fin de semana. Nuestros equipos CAS de Años 12 y 13, la Sra. Montenegro y la Asociación de Padres han realizado un trabajo increíble para asegurarse de que todo salga bien. Si bien no todos pueden asistir este año, nos aseguraremos de que hayan muchas fotografías para celebrar los sucesos espeluznantes. Mi agradecimiento a los representantes de la clase por aceptar ayudar. Lenguaje de Señas Británico Esta semana, 2 de nuestros estudiantes de Año 9 demostrarán nuevas señales: distanciamiento social, usando BSL. Miren este video brillante: Srta. Hayley Dean, Líder de KS2 Fechas importantes para sus calendarios Como siempre, consulten esta sección detenidamente y asegúrense de tener todos los detalles en sus calendarios.
Emma Newman Directora BSQ – Primaria Bienvenidos de nuevo al segundo trimestre aquí en The British School Quito. Espero que ustedes y sus familias hayan tenido un descanso relajante. Estamos encantados de dar la bienvenida a todos nuestros estudiantes al campus de BSQ. Este período es bastante corto, con seis semanas antes de las vacaciones de Navidad, por lo que hay muchas oportunidades de aprendizaje para compartir con los estudiantes. Hay tres fechas que me gustaría que anotaran en sus diarios:
A medida que avanza el período, habrán más eventos y actividades que compartiremos con ustedes; miren regularmente los anuncios del Portal para padres y de Key Stage en Canvas. Una cosa con la que quiero pedirles a todos que nos apoyen es asegurarse de que sus hijos/as tengan un sombrero adecuado en la escuela todos los días. Muchos estudiantes siguen llegando a la escuela sin sombrero y no pueden jugar libremente al aire libre, debiendo permanecer en las áreas sombreadas. Lo mejor que pueden hacer es enviar el sombrero a la escuela todos los lunes y que sus hijos/as lo dejen en la escuela, para que lo devuelvan a casa el viernes para estar listo para la próxima semana. Esperamos poder compartir muchas más oportunidades de aprendizaje con sus hijos/as durante las próximas semanas, en la cuenta regresiva para Navidad (¡47 días mientras escribo esto!). Marcus Madden Director de Primaria Año 2B El primer trimestre escolar ha terminado y los niños de 2B han completado algunas unidades desafiantes pero también divertidas en las que continuaremos construyendo durante el próximo trimestre. En Matemáticas, después de trabajar durante algunas semanas en el valor posicional, ahora pasamos a la suma y la resta centrándonos en el modelo de columna. Los niños han podido identificar cuándo deben cambiar un diez por diez para completar sus cálculos. Es importante prestar atención a la operación e identificar palabras clave en los problemas verbales que podrían ayudarnos con nuestros cálculos. En Ciencias, este término, hemos estado explorando los animales y sus bebés, los humanos y las etapas de la vida de un ser humano enfocándonos en los cambios que ocurren desde la primera etapa (ser un bebé) hasta la última etapa (ser un anciano). En Alfabetización, durante la última semana, nos enfocamos en observarnos a nosotros mismos, nuestras características únicas y escribir oraciones sobre las cosas que nos gustan pero también las que no. El enfoque de la unidad fue asegurar que los niños tengan confianza en estructuras simples al escribir, enfocándose en letras mayúsculas, puntos y conectivos simples. ¿Han identificado algunas de sus características únicas? Los invitamos a tomarse un par de minutos frente al espejo y dibujarse en una hoja de papel. ¡Recuerden dibujarse exactamente como son! Echen un vistazo a nuestros carteles ... Srta. Anna Vasilokonstantaki, Profesora de Año 2B BSQ – Secundaria Y respiren ... Qué semana tan maravillosa hemos tenido con la emoción de las vacaciones y la inevitable diversión y actividad relacionada con la temporada de Halloween y el final del trimestre. El viernes de la semana pasada disfrutamos de un excelente evento de cricket en la casa para la etapa clave 3 y el fútbol a tres bandas para los estudiantes mayores. Fue una competencia muy bien organizada por el Sr. Edwards y con el apoyo del personal como siempre. El cricket se repitió el lunes durante los años 7-10 para que todos tuvieran la oportunidad de participar. Parece que el deporte se está poniendo de moda con el bate y los muñones que también aparecen en algunas lecciones de educación física. Como colegio británico, por supuesto, deberíamos apoyar mucho más este juego por venir. El personal también se divirtió un poco después del horario de atención del lunes con todos ellos viajando de regreso a sus propios años de Primaria arrojando bolsas de frijoles a los objetivos. Más importante aún, fue una oportunidad para que todos nos reuniéramos y nos divirtiéramos. El bienestar para todos nosotros es extremadamente importante y fue un placer para todos reunirse de todas las áreas de la escuela. Por favor recuerden que tenemos la segunda ronda de vacunas para aquellos estudiantes que están involucrados el primer lunes de regreso. Planeamos llevar a cabo nuestras lecciones normales para todos los grupos del año, ya que el Ministerio traerá su propio personal. Si su hijo o hija va a recibir la vacuna, puede quedarse en la escuela después o irse a casa si prefiere que tenga un tiempo de recuperación. Año 13 volverá después de la pausa y buscará iniciar un período de intensa actividad. Sospecho que los niveles de estrés aumentarán, por lo que todos debemos apoyarlos y alentarlos gentilmente en su viaje. Estarán finalizando los plazos de los cursos, completando las solicitudes para la universidad y presentando importantes simulacros de exámenes. Fomenten la preparación y la revisión durante el receso de medio período. Son solo 5 semanas, pero 5 semanas enormes, así que descansen ahora y aprovechen la oportunidad para ponerse al día si se están atrasados. Supongo que lo mejor para dar la bienvenida al próximo trimestre es que finalmente volvemos a estar todos juntos en las lecciones de la escuela. Nos despedimos del aprendizaje combinado y nos enfocamos en volver a lo básico en el aula con todos los miembros de nuestra comunidad. Este es un gran paso adelante y un gran alivio para todos nosotros. Lo que todos hemos soportado durante los últimos 18 meses ha sido significativo y lo que más me enorgullece es la capacidad de recuperación de nuestros niños y el personal a medida que lo han atravesado. Ha sido un desafío pero también un gran éxito. Todos somos mejores y más fuertes como resultado de la experiencia. Enhorabuena a la Sra. Madden y a los estudiantes de Año 13 por la maravillosa Exposición de Teoría del Conocimiento que se presentó esta semana. Los miembros superiores del personal visitaron el evento el miércoles a la hora del almuerzo para que los estudiantes pudieran explicar sus habilidades de pensamiento más profundo. Este es un elemento clave del IBDP en sexta forma. Espero que los estudiantes más jóvenes nos visiten en la primera semana de regreso para profundizar su propio interés en esta importante parte del aprendizaje. La Sra. Madden también está coordinando cómo podemos incorporar algunas de las habilidades en los años más jóvenes a medida que desarrollamos nuestro plan de estudios aún más. Finalmente, me gustaría compartir una actualización sobre Rafaella y su logro. Obtuvo la Medalla de Plata en el Campeonato Nacional de Patinaje Artístico. ¡Bien hecho Rafaella! Año 12B Los estudiantes de Año 12 han estado decidiendo recientemente sobre su elección de tema para el Ensayo Extendido del IB. El Ensayo Extendido es una pieza académica de 4000 palabras que se completa en el transcurso de un año sobre cualquier tema que deseen seguir. ¡Ya han habido algunas ideas fantásticas! Esta semana, los estudiantes se reunieron con sus supervisores, quienes los ayudarán a perfeccionar sus ideas en el formato que mejor se adapte al estilo académico de la tarea. Los estudiantes están trabajando actualmente en la formulación de un título guía adecuado y comenzando su lectura e investigación. Exposición Teoría del Conocimiento (TdC) El miércoles 27 de octubre, The British School Quito acogió la primera Exposición de TdC. Los estudiantes de Año 13 mostraron tres objetos y un comentario de 950 palabras para vincular sus objetos a un "mensaje IA" (una pregunta sobre el conocimiento). Los objetos incluyeron una cámara de cine de manivela manual Moy and Bstie de 35 mm en respuesta a la pregunta: ¿Qué importancia tienen las herramientas materiales en la producción o adquisición de conocimiento? y un libro de folclore japonés publicado en la década de 1830 en respuesta a la pregunta: ¿Qué papel juega la imaginación en la producción de conocimiento sobre el mundo? La exposición se exhibirá durante las próximas tres semanas y todos los estudiantes de la escuela secundaria tendrán la oportunidad de verla. La coordinadora de TdC, la Sra. Madden, elogió a los alumnos de Año 13 por su arduo trabajo y su compromiso al explicar cómo sus tres objetos se vinculaban con la pauta elegida a los profesores visitantes y estudiantes de Año 12. Campamento de Teatro LAHC Aitana, Año 12, fue parte del campamento de teatro de LAHC celebrado los días 22, 23 y 24 de octubre. Durante su participación, Aitana, junto con el grupo 6, crearon e interpretaron un thriller de 10 minutos, mostrando su creatividad y potencial dramático. Además, tuvo la oportunidad de compartir experiencias con estudiantes y profesores de Brasil, México, Perú, etc. A continuación algunas de las palabras de Alan Downie sobre el evento: "Fue realmente inspirador ver la forma en que estos jóvenes respondieron a los desafíos que les planteamos y creo que tuvimos comentarios realmente valiosos de ellos para eventos futuros". Solo puedo felicitar a Aitana por su participación y animarla a seguir haciendo teatro, ya que es una de las experiencias más gratificantes y enriquecedoras de la vida. Srta. Espinosa, profesora de drama de KS3 Que tengan todos una semana maravillosa.
Lee Moors Director de Secundaria
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|