Thought for the week; “Words have no wings but they can fly a thousand miles.” Korean Proverb Thank you to everyone who participated in our recent series of coffee mornings. These are important spaces for directly communicating and clarifying a variety of issues and doubts, counterbalancing often one sided or misguided opinions circulated through WhatsApp. Our next round of coffee mornings will take place in Term 3. In the meantime, if there is anything that you would like to clarify please contact us directly. This week we welcome Jonathan Dey, our Regional Head of Schools, who will be visiting us from Orbital Head Office. Jonathan will be meeting with various members of staff as well as other members of our community. If you would like to be part of a parental group that meets with Jonathan, please contact Sandy and let her know that you would like to participate. Long weekend: Please note that due to the forthcoming elections there will be no school on Monday the 6th of January In the meantime, please check the sectional news below and have an excellent week. David Jones Principal Dates for Your Diary As always please check this section carefully and ensure that you have all the details in your calendars. Monday, 30th January Final 2nd Round Coffee Morning – Parents of Year 12 and 13 students Monday, 30th January Meeting of the Executive Committee for Sustainability Thursday, 2nd January Primary parent representatives meet Jonathan Dey – 3.00 pm Friday, 3rd January Secondary parent representatives meet Jonathan Dey – 3.00 pm Monday, 6th January SCHOOL CLOSED David Jones Principal BSQ – PrimaryDear BSQ community, Another fun week of learning has passed including the EY trip to Parque Armenia last Monday. Students experienced nature trails, looked for signs of wildlife and had a wonderful time playing together in the park. The final preparations are being put together to have Partial 2/Quimestre 1 reports ready to be sent out to parents next month. After much consultation, we have adapted our conversions between Ecuadorean and British gradings to ensure that these are fair and reasonable. Reports will be sent out by email for primary parents in the coming weeks, for Early Years parents, reports will be available to access through Tapestry at the same time. Speaking of Early Years, the new rubber flooring has been laid in the Early Years and Year 1 area, providing a softer, more inviting learning space for students. Along with the mini city (ciudad de los niños), this area is looking fantastic and broadens our horizons in terms of the wealth of learning opportunities available. I wish you a wonderful week ahead. Lewis Hutchinson Head of Primary BSQ – SecondaryJanuary week 4 It has been a very busy week with a number of opportunities for parents to come and meet with us on at school. On Monday and Tuesday, we enjoyed two further coffee mornings. These were very positive and an opportunity for myself and Mr Jones to share a few thoughts and for parents to have the opportunity to raise questions. Mr Jones and I really do appreciate your support and candid views at these events. They are a great source of ideas and information which inform our strategy. Thank you very much if you came along. We also welcomed year 8 parents on Thursday to meet with the tutors taking year 8 off to their residential at Puerto Lopez in March. Mr Tabango arranged the event to allow more discussion and consultation on the plans. Again, this was really well supported and those involved heard a little from me and Mr Tabango, and from the team representing Camps International. The residential trips are wonderful opportunities for children to enjoy time and challenge together in a residential setting away from home and school. Some of the greatest memories come from these times and perhaps some of the most important lessons are gained. Please do try to support your son or daughter when the opportunity presents itself in the form of a trip that is safely organised by the school. The year 9 students engaged in the Duke of Edinburgh’s International Award enjoyed their first expedition this week. It was a two-day hike which culminated in the ascent of Illalo. They were lucky with the weather, not wet or too hot. Everyone did very well indeed. Thank you of course for Mrs Davila’s leadership of the Award at the school and to Miss Sawyers, Mr Brett, and Mr Prosser for going along and ensuring that everyone was successful and safely returned. Next week the Silver group go on their assessed 3-day expedition. I am lucky to be going along to supervise with Mr Brett again, and Mrs Davila. Good luck to them all as this will be a real challenge. On Friday we enjoyed another house activity with KS3 enjoying a Futsal tournament, KS4 a Hockey Tournament, and KS5 a capture the flag event. Everyone had a wonderful time. Thank you to Mr Butler for his leadership and the staff who supported so well to secure a great event for the community. Our next working Saturday is approaching on the 11th February. This will all be themed on Valentines. The event is being organised by the student council. Please look out for the arrangements and requirements for the day. Finally, for me this week I was extremely proud to finally see our student leadership team holding the school leadership team to account and discussing matters and initiatives important to the student body. Samantha, Gael, Antonella, and Agostina represented themselves and their peers with confidence and clarity. It was very professional indeed. Well done! They will be feeding back to the wider student body next week and getting on with their gains. Have a great week everyone Mr Moors Duke of Edinburgh Our year 10 Bronze Duke of Edinburgh students ventured out on their practice journey this week. After planning their route, designing a calorie rich menu and learning all about packing a bag and camp craft, they were ready for the great outdoors. Their journey began along the Chaquiñan early Tuesday morning and ended at La Guardia campsite where they pitched their tents, played some 40 and cooked a meal. The second day was a steep climb up to the cumbre of Illalo, thankfully we tb no thunder or lightning. Mr Prosser, Miss Sawyers and Mr Brett were really pleased with the way the students worked together and stayed positive. Now time to plan our qualifying trip to Pululahua. Duke of Edinburgh team. Lee Moors Head of Secondary Botellas de Amor BSQ – Newsletter 20 2022-2023 Pensamiento de la semana; “Las palabras no tienen alas pero pueden volar mil millas.” Proverbio Coreano Gracias a todos los que participaron en nuestra reciente serie de mañanas de café. Estos son espacios importantes para comunicarse directamente y aclarar una variedad de cuestiones y dudas, contrarrestando opiniones a menudo unilaterales o equivocadas que circulan a través de WhatsApp. Nuestra próxima ronda de mañanas de café tendrá lugar en el trimestre 3. Mientras tanto, si hay algo que le gustaría aclarar, contáctenos directamente. Esta semana le damos la bienvenida a Jonathan Dey, nuestro Director Regional de Escuelas, quien nos visitará desde la Oficina Central de Orbital. Jonathan se reunirá con varios miembros del personal, así como con otros miembros de nuestra comunidad. Si desea ser parte de un grupo de padres que se reúne con Jonathan, comuníquese con Sandy y hágale saber que le gustaría participar. Fin de semana largo: Tenga en cuenta que debido a las próximas elecciones no habrá clases el lunes 6 de enero. Mientras tanto, consulte las noticias de la sección a continuación y que tenga una excelente semana. David Jones Principal Fechas para tu agenda Como siempre, revise esta sección cuidadosamente y asegúrese de tener todos los detalles en sus calendarios. Lunes, 30 de enero Mañana de café de la segunda ronda final: padres de estudiantes de Year 12 y 13 Lunes, 30 de enero Reunión del Comité Ejecutivo de Sostenibilidad Jueves, 2 de enero Representantes de padres de primaria se reúnen con Jonathan Dey – 3:00 p. m. Viernes, 3 de enero Representantes de padres de secundaria se reúnen con Jonathan Dey – 3:00 p. m. Lunes, 6 de enero ESCUELA CERRADA David Jones Principal BSQ – PrimariaEstimada comunidad BSQ, Ha pasado otra semana divertida de aprendizaje, incluido el viaje de EY al Parque Armenia el lunes pasado. Los estudiantes experimentaron senderos naturales, buscaron señales de vida silvestre y se divirtieron mucho jugando juntos en el parque. Se están realizando los preparativos finales para tener los informes Parcial 2/Quimestre 1 listos para ser enviados a los padres el próximo mes. Después de muchas consultas, hemos adaptado nuestras conversiones entre las clasificaciones ecuatorianas y británicas para garantizar que sean justas y razonables. Los informes se enviarán por correo electrónico a los padres primarios en las próximas semanas, para los padres de Early Years, los informes estarán disponibles para acceder a través de Tapestry al mismo tiempo. Hablando de Early Years, el nuevo piso de goma se colocó en el área de Early Years y Year 1, proporcionando un espacio de aprendizaje más suave y acogedor para los estudiantes. Junto con la mini ciudad (ciudad de los niños), esta área se ve fantástica y amplía nuestros horizontes en términos de la riqueza de oportunidades de aprendizaje disponibles. Les deseo una maravillosa semana por delante. Lewis Hutchinson Head of Primary BSQ – SecundariaEnero Semana 4 Ha sido una semana muy ocupada con varias oportunidades para que los padres vengan y se reúnan con nosotros en la escuela. El lunes y el martes disfrutamos de dos mañanas de café más. Estos fueron muy positivos y una oportunidad para mí y el Sr. Jones de compartir algunos pensamientos y para que los padres tuvieran la oportunidad de hacer preguntas. El Sr. Jones y yo realmente apreciamos su apoyo y opiniones sinceras en estos eventos. Son una gran fuente de ideas e información que informan nuestra estrategia. Muchas gracias si viniste. También dimos la bienvenida a los padres de Year 8 el jueves para reunirse con los tutores que se llevarán a Year 8 a su residencia en Puerto López en marzo. El Sr. Tabango organizó el evento para permitir más discusión y consulta sobre los planes. Nuevamente, esto fue muy bien apoyado y los involucrados escucharon un poco de mí y del Sr. Tabango, y del equipo que representa a Camps International. Los viajes residenciales son oportunidades maravillosas para que los niños disfruten del tiempo y se desafíen juntos en un entorno residencial lejos del hogar y la escuela. Algunos de los mejores recuerdos provienen de estos tiempos y quizás se obtengan algunas de las lecciones más importantes. Por favor, trate de apoyar a su hijo o hija cuando se presente la oportunidad en forma de un viaje organizado de manera segura por la escuela. Los alumnos de Year 9 participantes en el Premio Internacional Duque de Edimburgo disfrutaron esta semana de su primera expedición. Fue una caminata de dos días que culminó con el ascenso al Illalo. Tuvieron suerte con el clima, no mojado ni demasiado caliente. Todo el mundo lo hizo muy bien de hecho. Gracias, por supuesto, por el liderazgo de la Sra. Dávila en el Premio en la escuela y a la Srta. Sawyers, al Sr. Brett y al Sr. Prosser por acompañarnos y asegurarse de que todos tuvieran éxito y regresaran a salvo. La próxima semana, el grupo Silver emprenderá su expedición evaluada de 3 días. Tengo suerte de ir a supervisar nuevamente con el Sr. Brett y la Sra. Dávila. Buena suerte a todos ya que esto será un verdadero desafío. El viernes disfrutamos de otra actividad de la casa con KS3 disfrutando de un torneo de Futsal, KS4 de un Torneo de Hockey, y KS5 de un evento de captura de bandera. Todo el mundo tenía un tiempo maravilloso. Gracias al Sr. Butler por su liderazgo y al personal que apoyó tan bien para asegurar un gran evento para la comunidad. Se acerca nuestro próximo sábado laboral, el 11 de febrero. Todo esto tendrá como tema el día de San Valentín. El evento está siendo organizado por el consejo estudiantil. Por favor, busque los arreglos y requisitos para el día. Finalmente, esta semana me sentí extremadamente orgulloso de ver finalmente a nuestro equipo de liderazgo estudiantil pidiendo cuentas al equipo de liderazgo escolar y discutiendo asuntos e iniciativas importantes para el alumnado. Samantha, Gael, Antonella y Agostina se representaron a sí mismos y a sus compañeros con confianza y claridad. De hecho, fue muy profesional. ¡Bien hecho! Estarán informando al cuerpo estudiantil en general la próxima semana y continuarán con sus logros. Que tengan una excelente semana a todos Mr. Moors Duque de Edimburgo Nuestros estudiantes del año 10 del Duque de Bronce de Edimburgo se aventuraron en su viaje de práctica esta semana. Después de planificar su ruta, diseñar un menú rico en calorías y aprender todo sobre cómo empacar una maleta y hacer manualidades, estaban listos para el aire libre. Su viaje comenzó a lo largo del Chaquiñan la madrugada del martes y terminó en el campamento La Guardia donde armaron sus carpas, jugaron unos 40 y prepararon una comida. El segundo día fue una subida empinada hasta la cumbre de Illalo, afortunadamente no tuvimos truenos ni relámpagos. El Sr. Prosser, la Srta. Sawyers y el Sr. Brett estaban realmente complacidos con la forma en que los estudiantes trabajaron juntos y se mantuvieron positivos. Ahora es el momento de planificar nuestro viaje clasificatorio a Pululahua. Equipo Duque de Edimburgo. Lee Moors
Head of Secondary Botellas de amor
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|