BSQ – Primary Dear BSQ Community, This week saw a settled week of living and learning at BSQ with nothing to report aside from the usual high-quality learning that we see each day. This Saturday (March 16th), we are delighted to be hosting the Primary Swimming Gala from 9am – 1pm. Please refer to the schedule below to be reminded of your child’s swimming time and please remember to bring a snack, drink and spare clothes to the event. Arriving 15 minutes before the scheduled swimming time will ensure that we stay on track with timings and that all children can swim. Remember, you are welcome to stay for the whole event or can choose to bring your child for their swimming slot only. 9:00 – 9:30 Nursery 9:30 – 10:00 Reception 10:00 – 10:45 Y1 – Y2 10:45 – 11:30 Y3 –Y4 11:30 – 12:00 Demonstration (tbc) 12: 00 – 13:00 Y5 – Y6 Finally, please refer to your child’s class Canvas/Tapestry page for instructions on how to book Parent Teacher Conferences for Monday, March 25th. I wish you a wonderful week ahead. Lewis Hutchinson Head of Primary Dear BSQ community, Year 4A students have been studying the Civil Right's movement for the past term. We explored what 'segregation' meant and how different individuals such as Rosa Parks or Dr Martin Luther King Jr changed the way that racial differences were and are still perceived now. Students had the opportunity to explore racial discrimination around the world and developed their own ideas and opinions regarding what the future should look like. We studied Dr Martin Luther Kings Jr's speech 'I have a dream' and students were inspired to write their own versions. Have a look at our 4A dream... "I have a dream that one day black and white children can hold hands. I have a dream that the world has only good people. I have a dream that black and white people can be good friends. I have a dream that we have a better world with black and white people together. I have a dream that there is no more racism. I have a dream that black and white people can stay together. I have a dream that white and black people can play, eat, talk and work together. I have a dream that black and white people can have the same rights. I have a dream to change the world. I have a dream that no one fights. I have a dream that there is equality all over the world. I have a dream that there are no more racist people. I have a dream that we all have the same rights. I have a dream that people understand that God created us all equal." We encourage all the members of our community to think of your dream world and most importantly, act accordingly in order to make your dream come true. It's all in our hands! As you can see below, Year 4 students designed and painted their own mural outside our classrooms, inspired by the Civil Rights Movement. With the support of Mr Watts and Ms Hutchinson the result was wonderful! Ms. Vasilokonstantaki BSQ – Secondary We are thrilled to share the resounding success of our recent art exhibitions and musical presentation, showcasing the extraordinary talents of our students here at BSQ! Firstly, a heartfelt congratulations to Kailani and Maya, whose remarkable works were on display at the Art IGCSE Exhibition. Their pieces captivated audiences with their creativity, skill, and depth of expression. Their dedication and passion for the arts truly shone through in every brushstroke and composition. Equally deserving of praise is Ana Paula, whose participation in the Art IB Exhibition showcased her exceptional talent and commitment to artistic excellence. Ana's work exemplifies the breadth and depth of creative exploration that our students undertake, pushing boundaries and inspiring others along the way. Furthermore, we cannot overlook the outstanding musical presentation delivered by Andres, Marcel, and Cesar, IGCSE Music students. Their performance was nothing short of breathtaking, demonstrating not only technical proficiency but also a deep emotional connection to the music they presented. Bravo to these talented musicians! As we celebrate the achievements of our students in the arts, we also look forward to the exciting events planned for Science Week in Secondary next week. The theme of "Time" will be central to all activities, offering students a captivating journey through the intricacies of this fascinating topic. From interactive experiments to thought-provoking discussions, there will be something for everyone to engage with and learn from. Additionally, next Saturday 16th we have our second round of subject clinics. These clinics are compulsory for all students from 9:00 AM to 1:00 PM. During the clinics, each year's group will have the opportunity to delve into specific topics and activities identified by our teachers for revision and in-depth understanding. Students will rotate through various sessions and have time to relax and enjoy. Finally, don't forget to note in your calendars that the Parent teacher conferences for secondary school are on Monday 25th and more information will be sent in the coming days. Warm regards, Paola Montenegro Head of Secondary Y7 The year 7´s have been enjoying their first secondary year, creating friends and bonds with other students as well as teachers. It is wonderful to see that numerous students from year 7 have decided to form part of the BSQ play, showing their enthusiasm and diverse talents. During their life skills lessons, they have been discussing diversity, responsibility online, cultures, and international women's day to widen their image of the world. It has been very pleasant to see everyone enjoying and learning various concepts in their different classes as well as in their enrichment choices. Mr. Daniel Ruiz PlayJoin us on March 22nd at 6:00 PM at the Cámara de Comercio Quito Auditorium for an unforgettable showcase of talent. Our primary students will transport you to the realm of Greek mythology, while our secondary students will dazzle you with their rendition of "The Sound of Music." But wait, there's more! Secure your seats early by purchasing tickets on campus at the Administration Meeting Room 4. Ticket sales will take place on March 14th, 15th, and 16th from 8:15 AM to 9:00 AM, and on Saturday, March 16th from 10:00 AM to 12:00 PM. Don't miss this extraordinary opportunity to witness the magic unfold before your eyes. We can't wait to see you there! Book RecipeWe are excited to announce that the recipe book, which has been created in partnership between The British School Quito and the World Food Programme, with great thanks to all the families involved who shared their recipes, is currently being printed! This collection of recipes comes from the families of the school, who derive from a range of backgrounds and cultures. There is a diverse selection of snacks, mains and desserts which are not only nutritious but have also been chosen based on the level of sustainability. By purchasing the book you will be providing funds for the World Food Programme’s feeding program. All money goes directly to the WFP Schools Feeding Program, straight to the schools and children that need it most. In 2023, 1,135 school children in Ecuador’s rural schools were supported by the WFP. In 2024, WFP is expanding the program to further rural provinces within Ecuador. There are approximately 1 million students in rural schools in Ecuador which, with further funding, WFP has the potential to reach. Through the school feeding program, smallholder farmers provide fresh and nutritious ingredients to make the school meals. Ecuador has a 27% rate of chronic childhood malnutrition, the second-highest in Latin America and the Caribbean. This rate is 30% in rural areas for children under 2. Only 52% of households in Ecuador have affordable access to a diet of energy, protein, fat and micronutrients. Every $1 invested in school feeding has a US$9 return on investment for Ecuador. 1 hardback book purchased provides approximately 50 school meals - $30 1 ebook purchased provides approximately 30 school meals - $20 This collaboration of the British School Quito with the World Food Programme will hopefully be the first of many and the financial support from buying the book will make a huge difference to the people of Ecuador and the country as a whole. WFP representative will be present during the Primary swimming gala on Saturday 16th March to share more information and answer questions. Sign up form to order the book: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=ruBfr1wm1kOQ5v0N8b4mPpXR207QJfBMmJw9Xoasq49UMzRVSFdBUUM1TE02QjFRRVBaMkNGTlAxVi4u&origin=lprLink QR code to scan to take to the link above: Our CommunityWe are pleased to inform you that Lia Romina, our student of Year 9, had an extraordinary weekend in the city of Guayaquil, where she participated in the First National and Selective Ranking of Professional Figure Skating, organized by the Ecuadorian Skating Federation. Lia won two gold medals, becoming a double national champion. She stood out as National Champion in the Mandatory Figures modality and also in the Dance and Free Dance modality. BSQ – Newsletter 23 2023-2024 BSQ – PrimariaEstimada comunidad BSQ, Esta semana fue una semana tranquila de vida y aprendizaje en BSQ sin nada que informar aparte del aprendizaje habitual de alta calidad que vemos cada día. Este sábado (16 de marzo), estamos encantados de ser anfitriones de la Gala de Natación Primaria de 9 am a 1 pm. Consulte el cronograma a continuación para verficiar la hora de presentación de su hijo y recuerde traer un refrigerio, bebida y ropa de repuesto al evento. Llegar 15 minutos antes de la hora programada así garantizará que nos mantengamos al día con los horarios. Recuerde, puede quedarse durante todo el evento o puede optar por traer a su hijo solo para su turno de natación. 9:00 – 9:30 Nursery 9:30 – 10:00 Reception 10:00 – 10:45 Y1 – Y2 10:45 – 11:30 Y3 –Y4 11:30 – 12:00 Demostración (por confirmar) 12:00 – 13:00 Y5 – Y6 Finalmente, consulte la página Canvas/Tapestry de la clase de su hijo para obtener instrucciones sobre cómo reservar conferencias de padres y maestros para el lunes 25 de marzo. Les deseo una maravillosa semana por delante. Lewis Hutchinson Head of Primary Querida comunidad BSQ, Los estudiantes de Year 4A han estado estudiando el movimiento de derechos civiles durante el último trimestre. Exploramos lo que significaba "segregación" y cómo diferentes personajes como Rosa Parks o el Dr. Martin Luther King Jr. cambiaron la forma en que se percibían y se siguen percibiendo las diferencias raciales. Los estudiantes tuvieron la oportunidad de explorar la discriminación racial en todo el mundo y desarrollaron sus propias ideas y opiniones sobre cómo debería ser el futuro. Estudiamos el discurso del Dr. Martin Luther King Jr. "Tengo un sueño" y los estudiantes se inspiraron para escribir sus propias versiones. Echen un vistazo a nuestros sueños de 4A... "Tengo el sueño de que algún día los niños blancos y negros puedan tomarse de la mano. Tengo el sueño de que en el mundo sólo hay gente buena. Tengo el sueño de que los blancos y negros puedan ser buenos amigos. Tengo el sueño de que tengamos un mundo mejor con personas blancas y negras juntas. Tengo un sueño en el que ya no hay racismo. Tengo el sueño de que los blancos y los negros puedan permanecer juntos. Tengo el sueño de que los blancos y los negros puedan jugar, comer, hablar y trabajar juntos. Tengo el sueño de que los blancos y los negros puedan tener los mismos derechos. Tengo el sueño de cambiar el mundo. Tengo un sueño que nadie pelea. Tengo el sueño de que hay igualdad en todo el mundo. Tengo un sueño en el que ya no hay gente racista. Tengo el sueño de que todos tenemos los mismos derechos. Tengo el sueño de que la gente entienda que Dios nos creó a todos iguales". Alentamos a todos los miembros de nuestra comunidad a pensar en el mundo de sus sueños y, lo más importante, a actuar en consecuencia para hacerlo realidad. ¡Está todo en nuestras manos! Como puedes ver a continuación, los alumnos de Year 4 diseñaron y pintaron su propio mural fuera de nuestras aulas, inspirado en el Movimiento por los Derechos Civiles. Con el apoyo de Mr. Watts y Ms. Hutchinson, ¡el resultado fue maravilloso! Ms. Anna Vasilokonstantaki BSQ – Secundaria¡Estamos encantados de compartir el rotundo éxito de nuestras recientes exposiciones de arte y presentación musical, que muestran los extraordinarios talentos de nuestros estudiantes aquí en BSQ! En primer lugar, una sincera felicitación a Kailani y Maya, cuyas notables obras se exhibieron en la Exposición Art IGCSE. Sus piezas cautivaron al público con su creatividad, habilidad y profundidad de expresión. Su dedicación y pasión por las artes realmente brillaron en cada pincelada y composición. Igualmente merecedora de elogios es Ana Paula, cuya participación en la Exposición Art IB mostró su talento excepcional y su compromiso con la excelencia artística. El trabajo de Ana Paula ejemplifica la amplitud y profundidad de la exploración creativa que emprenden nuestros estudiantes, superando límites e inspirando a otros a lo largo del camino. Además, no podemos pasar por alto la destacada presentación musical de Andrés, Marcel y César, estudiantes de Música del IGCSE. Su actuación fue nada menos que impresionante, demostrando no sólo competencia técnica sino también una profunda conexión emocional con la música que presentaban. ¡Bravo por estos talentosos músicos! Mientras celebramos los logros de nuestros estudiantes en las artes, también esperamos con ansias los emocionantes eventos planeados para la Semana de las Ciencias en Secundaria la próxima semana. El tema "Tiempo" será central en todas las actividades, ofreciendo a los estudiantes un viaje cautivador a través de las complejidades de este fascinante tema. Desde experimentos interactivos hasta debates que invitan a la reflexión, habrá algo con lo que todos puedan participar y aprender. Además, el próximo sábado 16 tenemos nuestra segunda ronda de clínicas temáticas. Estas clínicas son obligatorias para todos los estudiantes de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. Durante las clínicas, el grupo de cada año tendrá la oportunidad de profundizar en temas y actividades específicos identificados por nuestros maestros para revisión y comprensión profunda. Los estudiantes rotarán a través de varias sesiones y tendrán tiempo para relajarse y disfrutar. Por último, no olviden anotar en sus calendarios que las conferencias de padres y profesores de secundaria son el lunes 25 y se enviará más información en los próximos días. Un cordial saludo, Paola Montenegro Head of Secondary Year 7 Los alumnos de Year 7 han estado disfrutando de su primer año de secundaria, creando amistades y vínculos con otros alumnos y profesores. Es maravilloso ver que numerosos alumnos de Year 7 han decidido formar parte de la obra BSQ, demostrando su entusiasmo y diversos talentos. Durante sus lecciones de habilidades para la vida, han estado discutiendo sobre diversidad, responsabilidad en línea, culturas y el día internacional de la mujer para ampliar su imagen del mundo. Ha sido muy agradable ver a todos disfrutar y aprender varios conceptos en sus diferentes clases así como en sus opciones de enriquecimiento. Mr. Daniel Ruiz Obra de teatroAcompañenos el 22 de marzo a las 6:00 p. m. en el Auditorio Cámara de Comercio para una inolvidable muestra de talento. Nuestros estudiantes de primaria te transportarán al reino de la mitología griega, mientras que nuestros estudiantes de secundaria te deslumbrarán con su interpretación de "El sonido de la música". ¡Pero espera hay mas! Asegure sus asientos con anticipación comprando boletos en el campus en la Sala de Reuniones de Meeting Room 4. La venta de boletos se llevará a cabo los días 14, 15 y 16 de marzo de 8:15 a. m. a 9:00 a. m., y el sábado 16 de marzo a partir de las 10:00 a. m. a 12:00 p. m. No te pierdas esta extraordinaria oportunidad de presenciar la magia que se desarrolla ante tus ojos. ¡Estamos ansiosos por verte allí! Libro de Recetas¡Nos complace anunciar que el libro de recetas, que fue creado en colaboración entre The British School Quito y el Programa Mundial de Alimentos, con un gran agradecimiento a todas las familias involucradas que compartieron sus recetas, se está imprimiendo en este momento! Esta colección de recetas proviene de las familias de la escuela, que provienen de diversos orígenes y culturas. Hay una variada selección de snacks, platos principales y postres que no sólo son nutritivos sino que también han sido elegidos en función del nivel de sostenibilidad. Al comprar el libro, estarás proporcionando fondos para el programa de alimentación del Programa Mundial de Alimentos. Todo el dinero va directamente al Programa de Alimentación Escolar del PMA, directamente a las escuelas y a los niños que más lo necesitan. En 2023, el PMA apoyó a 1.135 escolares de las escuelas rurales de Ecuador. En 2024, el PMA ampliará el programa a otras provincias rurales del Ecuador. Hay aproximadamente 1 millón de estudiantes en escuelas rurales del Ecuador, a los que el PMA tiene potencial para llegar con más financiación. A través del programa de alimentación escolar, los pequeños agricultores proporcionan ingredientes frescos y nutritivos para preparar las comidas escolares. Ecuador tiene una tasa de desnutrición infantil crónica del 27%, la segunda más alta de América Latina y el Caribe. Esta tasa es del 30% en las zonas rurales para niños menores de 2 años. Sólo el 52% de los hogares en Ecuador tienen acceso asequible a una dieta rica en energía, proteínas, grasas y micronutrientes. Cada dólar invertido en alimentación escolar tiene un retorno de la inversión de nueve dólares para Ecuador. 1 libro de tapa dura comprado proporciona aproximadamente 50 comidas escolares: $30 1 libro electrónico comprado proporciona aproximadamente 30 comidas escolares: $20 Se espera que esta colaboración del British School Quito con el Programa Mundial de Alimentos sea la primera de muchas y el apoyo financiero para la compra del libro marcará una gran diferencia para el pueblo de Ecuador y el país en su conjunto. Un representante del PMA estará presente durante la gala de natación de Primaria el sábado 16 de marzo para compartir más información y responder preguntas. Formulario de registro para pedir el libro: https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=ruBfr1wm1kOQ5v0N8b4mPpXR207QJfBMmJw9Xoasq49UMzRVSFdBUUM1TE02QjFRRVBaMkNGTlAxVi4u&origin=lprLink Código QR para escanear y acceder al enlace de arriba: Nuestra Comunidad¡Nos complace informarles que Lia Romina, nuestra estudiate de Year 9, tuvo un fin de semana extraordinario en la ciudad de Guayaquil, donde participó en el Primer Ranking Nacional y Selectivo de Patinaje Artístico Profesional, organizado por la Federación Ecuatoriana de Patinaje. Lia obtuvo dos medallas de oro, consagrándose como doble campeona nacional. Se destacó como Campeona Nacional en la modalidad de Figuras Obligatorias y también en la modalidad de Danza y Free Dance.
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|