Thought for the week; “A mother is your first friend, your best friend, your forever friend.” Unknown We wish all our BSQ mums all the very best for this coming Mother’s Day and hope that you have a wonderful weekend in the company of those nearest and dearest to you. In fact, this appears to be a key time for celebrations. This past weekend saw the coronation of King Charles III, with street parties and celebrations across the UK and the British Commonwealth, and we send our congratulations to His Majesty the King and all members of the British Community. This coming weekend is of course for our mums, and in the meantime, we are busy preparing with the Parents’ Association for the forthcoming Family Fun Day on Saturday, 20th, when we will also be inaugurating our reconstructed swimming pool. All in all, a great deal to look forward to. You will see from the sectional news reports below that we also have a great deal going on in both primary and secondary schools, so we wish you all yet another busy, productive and successful week at BSQ. David Jones Principal Dates for Your Diary Saturday, 20th May: Family Fund Day and Pool Inauguration David Jones Principal BSQ – Primary Dear BSQ Community, Last week saw a week of brilliant sunshine and brilliant learning. Let´s hope that this week follows the same pattern! I would like to take this opportunity to welcome Ms. Lizzie Unsworth to our team. Ms. Unsworth will be supporting language development in Early Years for the remainder of the term to help our Reception students to become Year 1 ready. On Thursday, Year 4 will be enjoying a trip to the Museo Numismático. We are sure that they will have a great time learning about money, supporting their mathematical skills. Several other trips are also in the works for before the summer break - more information to come soon. We are beginning to make plans for the end of the school year. Plans are taking shape for a Year 6 transition week. This is where Year 6 students spend some time in secondary, preparing them for the move to the secondary school. We will also be inviting Year 6 parents into school to speak with the secondary teachers and leadership team. Additionally, we are formulating plans for the Year 6 assembly and the Primary and Early Years awards events. More information to come in the following days and weeks. I wish you a wonderful week ahead. Lewis Hutchinson Head of Primary Year 6B It's hard to believe that we are already in the final term of this year. As we get closer to the summer, Year 6 have started to think about their transition to secondary and all the exciting changes that are ahead for them. Soon we will be using the idea of transition to create poetry and art that will celebrate them as individuals as they start making these steps. We also have our residential trip to Tena to look forward to which will be a great way to begin our end of year celebrations. This term we have continued some of the themes from our successful theme week. We started our reusable canvas bag designs and are using our literacy lessons to perfect the art of persuasive writing with letters we hope to send to Supermaxi. We have created claims and looked for evidence to create arguments we believe will help Supermaxi make changes to how they use single-use plastics. Our bag designs are being prototyped. Here is a selection of our bags that will soon be available to purchase! Mr. McNeil Dear Parents, At BSQ we believe that children should have a healthy, balanced snack at break time. In fact, our policy states that children should not bring candies into school. Please ensure your child, if they bring a snack from home, has something that is healthy and balanced, this helps children avoid the sugar rush, which in turn, enables them to learn as best as they can. Biscuits are fine occasionally, but they have a high sugar content and should not be consumed often. Here are some ideas... Pieces of fruit and vegetables Yogurt (however, be aware, these can have a high sugar content) Popcorn Pita pocket with vegetables or houmous Dried fruit Chickpeas Crackers and cheese Thank you for your cooperation. BSQ – Secondary 5 May 2023 It has been a very quiet week as Year 11 and 13 finally engage in a full week of exams. There are some highlights and for me such as witnessing year 11 sit a 2.30-hour Maths exam in the morning and a Chemistry exam in the afternoon which made me very proud. They all took this in their stride and at the end they were exhausted. This is a test that is not only academic. Also well done to our year 13 Business entrepreneurs who sacrificed the Holiday on Monday meeting me and Miss Sanchez for their second exam. Again cheery faces and a stoic approach to the challenge of the day. Well done. What has really resonated with me is the mental capacity of them all. This is usually a time of great stress and on occasions tears. They are in fact in control, organised, cheerful and embracing the challenge. To take the motto from the extremely well respected Royal Marines in the UK - being ‘Cheerful in adversity’, they all deserve Green Berets! This week has also seen our younger students taking part in the Bronze Duke of Edinburgh’s award qualifying expedition. This is also an arduous challenge and especially in the heat and searing sun that they had to contend with on Thursday and Friday. All took part with enthusiasm and determination. Our thanks must go to Mrs Davilla, Ms Sawyers, and Mr Brett for their leadership. These are big commitments for the staff to make and it is appreciated by all. Next week a number of students are taking the opportunity to travel with the science team on an ecology expedition in Mindo. This s part of the science IB curriculum and is a very exciting addition to our educational experiences at BSQ. This is a world class opportunity that is on our door step. I hope that they all enjoy exploring the jungle and river in what has been a favourite location for the Moors family whilst we have been here in Ecuador. Well done again to Mrs Parker, Ms Sawyers, and Mr Tabango for their hard work and planning. We all look forward to a report and some photographs in due course. On the 17th May we will be holding our last parent teacher conference day of the year. The timetable will be collapsed and students will be doing activities at home on that day. Teachers of Years 7, 8, 9, 10, and 12 will be hosting meetings from 8.00am to 4.00 pm. Please ensure you book in with Sandy in good time to arrange your appointments so you are not disappointed. The deadline for this is 3pm on the 15th May. We are now preparing he exams for the end of the academic year. The exam weeks are the 29th May to the 9th June. These are important exams for all. Year 12 will sit a formal mock exam for IB which is very important to them as the outcomes will inform predicted grades to support initial university applications in November and December. Years 7-10 will all sit written exams in each subject. This is the first time we have done this following the COVID pandemic mitigations, so everyone should prepare and work hard. Ms Standley will be sharing the timetables very soon, which have been planned carefully so that exams are spread out suitably. The outcomes of these exams will be the grades reported for Quimestre 2. You will also remember my comments about the PISA tests for year 7 last week. These will be the tests in these subjects for year 7. We will not be making them sit a double examination. Finally, my thoughts turn the celebrations in the UK over the weekend where UK citizens and member countries of the Commonwealth celebrated the coronation of King Charles III. This was a huge occasion with much pomp and ceremony which has been formed over many centuries of history. I hope you had the opportunity to witness some of this and that you all join me in congratulating King Charles and Queen Camilla and this historical moment for the UK on behalf of us all at BSQ. ‘God Save the King!’ Lee Moors Head of Secondary Our CommunityMother's Day Champions Victor Hugo and Victoria participated in the "Top Tennis" tournament, mother and son doubles modality, from which they were champions. An excellent activity to celebrate mom. Congratulations! BSQ – Newsletter 32 2022-2023 Pensamiento de la semana; “Una madre es tu primera amiga, tu mejor amiga, tu amiga para siempre”. Desconocido Deseamos a todas nuestras mamás de BSQ todo lo mejor para este próximo Día de la Madre y esperamos que tengan un maravilloso fin de semana en compañía de sus seres queridos y más cercanos. De hecho, este parece ser un momento clave para las celebraciones. El pasado fin de semana se celebró la coronación del Rey Carlos III, con fiestas callejeras y celebraciones en todo el Reino Unido y la Commonwealth británica, y enviamos nuestras felicitaciones a Su Majestad el Rey y a todos los miembros de la Comunidad Británica. Este próximo fin de semana es, por supuesto, para nuestras mamás, y mientras tanto, estamos preparando con la Asociación de Padres de Familia el próximo Día de la Diversión en Familia el sábado 20, cuando también inauguraremos nuestra piscina reconstruida. En definitiva, mucho que esperar. Verá en los informes de noticias seccionales a continuación que también tenemos mucho que hacer en las escuelas primarias y secundarias, por lo que les deseamos a todos otra semana ocupada, productiva y exitosa en BSQ. David Jones Principal Fechas para tu agenda Sábado 20 de mayo: Día del Fondo Familiar e Inauguración de la Piscina David Jones Principal BSQ – PrimariaEstimada comunidad BSQ, La semana pasada vivimos una semana de sol brillante y aprendizaje brillante. ¡Esperemos que esta semana sea igual! Me gustaría aprovechar esta oportunidad para dar la bienvenida a la Sra. Lizzie Unsworth a nuestro equipo. La Sra. Unsworth apoyará el desarrollo del lenguaje en Early Years durante el resto del período para ayudar a nuestros estudiantes de Reception a prepararse para el Año 1. El jueves, Year 4 disfrutará de una visita al Museo Numismático. Estamos seguros de que se lo pasarán bien aprendiendo sobre el dinero, apoyando sus habilidades matemáticas. También se están preparando varios otros viajes para antes de las vacaciones de verano; pronto habrá más información. Estamos empezando a hacer planes para el final del año escolar. Los planes están tomando forma para una semana de transición de Year 6. Aquí es donde los estudiantes de Year 6 pasan algún tiempo en secundaria, preparándolos para el cambio a la escuela secundaria. También invitaremos a los padres de Year 6 a la escuela para hablar con los maestros de secundaria y el equipo de liderazgo. Además, estamos formulando planes para la asamblea de Year 6 y los eventos de premiación de Primaria y Early Years. Más información por venir en los próximos días y semanas. Les deseo una maravillosa semana por delante. Lewis Hutchinson Head of Primary Año 6B Cuesta creer que ya estamos en el último trimestre de este año. A medida que nos acercamos al verano, Year 6 ha comenzado a pensar en su transición a secundaria y en todos los cambios emocionantes que les esperan. Pronto usaremos la idea de transición para crear poesía y arte que los celebre como individuos a medida que comienzan a dar estos pasos. También esperamos nuestro viaje residencial a Tena, que será una excelente manera de comenzar nuestras celebraciones de fin de año. Este trimestre hemos continuado con algunos de los temas de nuestra exitosa semana temática. Comenzamos nuestros diseños de bolsas de lona reutilizables y estamos usando nuestras lecciones de alfabetización para perfeccionar el arte de la escritura persuasiva con cartas que esperamos enviar a Supermaxi. Hemos creado reclamos y buscado evidencia para crear argumentos que creemos que ayudarán a Supermaxi a realizar cambios en la forma en que utilizan los plásticos de un solo uso. Nuestros diseños de bolsos están siendo prototipos. ¡Aquí hay una selección de nuestras bolsas que pronto estarán disponibles para comprar! Mr. McNeil Estimados padres, En BSQ creemos que los niños deben tener un refrigerio saludable y balanceado en el recreo. De hecho, nuestra política establece que los niños no deben traer dulces a la escuela. Asegúrese de que su hijo, si trae un refrigerio de casa, tenga algo que sea saludable y equilibrado, esto ayuda a los niños a evitar el subidón de azúcar, lo que a su vez les permite aprender lo mejor que puedan. Las galletas están bien de vez en cuando, pero tienen un alto contenido de azúcar y no deben consumirse con frecuencia. Aquí hay algunas ideas... Trozos de frutas y verduras Yogur (sin embargo, tenga en cuenta que estos pueden tener un alto contenido de azúcar) Palomitas Bolsillo de pita con verduras o humus Fruta seca Garbanzos Galletas y queso Gracias por su cooperación. BSQ – Secundaria5 mayo 2023 Ha sido una semana muy tranquila ya que Year 11 y Year 13 finalmente participan en una semana completa de exámenes. Hay algunos aspectos destacados y para mí, como presenciar el año 11 hacer un examen de Matemáticas de 2:30 horas por la mañana y un examen de Química por la tarde, lo que me hizo sentir muy orgulloso. Todos se lo tomaron con calma y al final estaban exhaustos. Esta es una prueba que no es sólo académica. También bien hecho a nuestros empresarios de año 13 que sacrificaron el feriado el lunes reuniéndonos a mí y a la señorita Sánchez para su segundo examen. Nuevamente caras alegres y un acercamiento estoico al desafío del día. Bien hecho. Lo que realmente me ha llamado la atención es la capacidad mental de todos ellos. Este suele ser un momento de gran estrés y, en ocasiones, de lágrimas. De hecho, tienen el control, son organizados, alegres y aceptan el desafío. Tomando el lema de los Royal Marines extremadamente respetados en el Reino Unido: ¡siendo 'alegre en la adversidad', todos merecen boinas verdes! Esta semana también ha visto a nuestros estudiantes más jóvenes participar en la expedición de calificación del premio Duque de Bronce de Edimburgo. Este también es un desafío arduo y especialmente en el calor y el sol abrasador que tuvieron que enfrentar el jueves y el viernes. Todos participaron con entusiasmo y determinación. Nuestro agradecimiento debe ir a la Sra. Davilla, la Sra. Sawyers y el Sr. Brett por su liderazgo. Estos son grandes compromisos que debe asumir el personal y todos los aprecian. La próxima semana varios estudiantes aprovecharán la oportunidad de viajar con el equipo científico en una expedición ecológica en Mindo. Esto es parte del plan de estudios de ciencias IB y es una adición muy emocionante a nuestras experiencias educativas en BSQ. Esta es una oportunidad de clase mundial que está a la vuelta de la esquina. Espero que todos disfruten explorando la selva y el río en lo que ha sido el lugar favorito de la familia mora mientras hemos estado aquí en Ecuador. Bien hecho nuevamente a la Sra. Parker, la Sra. Sawyers y el Sr. Tabango por su arduo trabajo y planificación. Todos esperamos un informe y algunas fotografías a su debido tiempo. El 17 de mayo tendremos nuestra última conferencia de padres y maestros del año. El horario estará colapsado y los alumnos estarán haciendo actividades en casa ese día. Los maestros de Year 7, 8, 9, 10 y 12 organizarán reuniones de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. Asegúrese de reservar con Sandy a tiempo para programar sus citas para que no se sienta decepcionado. La fecha límite para esto es el 15 de mayo a las 3:00 p. m. Ahora estamos preparando los exámenes para el final del año académico. Las semanas de exámenes son del 29 de mayo al 9 de junio. Estos son exámenes importantes para todos. Year 12 realizará un examen de prueba formal para IB, que es muy importante para ellos, ya que los resultados informarán las calificaciones previstas para respaldar las solicitudes universitarias iniciales en noviembre y diciembre. Los alumnos de los años 7 a 10 rendirán todos los exámenes escritos de cada materia. Esta es la primera vez que hacemos esto después de las mitigaciones de la pandemia de COVID, por lo que todos deben prepararse y trabajar duro. La Sra. Standley compartirá los horarios muy pronto, que se han planificado cuidadosamente para que los exámenes se distribuyan adecuadamente. Los resultados de estos exámenes serán las calificaciones reportadas para Quimestre 2. También recordarán mis comentarios sobre las pruebas PISA para el año 7 la semana pasada. Estas serán las pruebas en estas materias para el año 7. No les haremos pasar un doble examen. Finalmente, mis pensamientos giran en torno a las celebraciones en el Reino Unido durante el fin de semana donde los ciudadanos del Reino Unido y los países miembros de la Commonwealth celebraron la coronación del Rey Carlos III. Esta fue una gran ocasión con mucha pompa y ceremonia que se ha formado a lo largo de muchos siglos de historia. espero que hayas tenido la oportunidad de presenciar algo de esto y que todos ustedes se unan a mí para felicitar al Rey Carlos y la Reina Camila y este momento histórico para el Reino Unido en nombre de todos nosotros en BSQ. '¡Dios salve al rey!' Lee Moors Head of Secondary Nuestra ComunidadCampeones del Día de la Madre
Victor Hugo y Victoria participaron del torneo “Top Tenis” modalidad dobles madre e hijo, del que resultaron campones. Una excelente actividad para festejar a mamá. ¡Felicidades!
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|