BSQ – PrimaryDear BSQ Community, Let me first begin with a huge thank you for your attendance at our Sports Day last Wednesday. Students (and parents) had a great time, and it was wonderful to see the showcase of the athletic prowess we have in our school community. It was particularly wonderful to see our school values on display with the determination and respect shown by all students. Last week was a busy week for school trips. Early Years and Year 3 enjoyed a trip to Mini City in Tumbaco whilst Year 5 visited the Contemporary Art Museum. Many thanks to the staff involved in organising these fantastic trips. A normal week coming up this week for most, with the exception of Year 6 who will be spending 3 days in the secondary school as part of their transition to Year 7. We hope they have a great time in their preparations for secondary school. I wish you a wonderful week ahead. Lewis Hutchinson Head of Primary BSQ – Secondary Dear BSQ Community, We are thrilled to extend our heartfelt thanks to everyone who attended the KS3 Art, Drama, and Music Exhibition last Monday. Your presence made the event truly special, and we are immensely proud of our students' talents and hard work. Your support means the world to our young artists and performers. Additionally, we would like to express our gratitude to all the generous individuals across the school community who donated to Sinsoluka. With your contributions, we successfully delivered 104 backpacks filled with essential supplies. Y12 and y7 celebrated Children's Day with the children at Sinsoluka last Wednesday, continuing a cherished tradition that brings joy and smiles to many faces. We are also pleased to say that the Year 6 Parents' Meeting about secondary school was a huge success. Thank you to all the parents who attended and participated actively in the discussions. Your involvement is important as we prepare our students for the next step in their educational journey. This week, we are excited to kick off Sports Days Tuesday, where students will showcase their athletic abilities and school spirit. Additionally, Quimestre 2 exams are beginning, marking an important milestone as we approach the end of the academic year. Please check your emails continuously as each week is packed with essential and important information about the upcoming days. Have a lovely week ahead. Paola Montenegro Head of Secondary The recent KS3 Art, Drama and Music Exhibition was a resounding success, showcasing the incredible talent of our students in the three Performing Arts subjects. The event was a treat for the eyes, ears, and imagination, featuring a diverse range of presentations that left parents and students alike in awe. From stunning paintings to slow-motion shorts, striking sculptures to captivating singing performances, every aspect of the exhibition was a testament to the students' hard work and creativity. The Shakespearean monologues, Greek theatre, and traditional Ecuadorian legends presented as part of the SPBL project, which included Spanish, Sociales, Art, and Drama, were also impressive. What made this event truly special was the enthusiasm and engagement of both parents and students throughout each presentation. The atmosphere was electric, with everyone eager to see what the next act would bring. The talent on display was nothing short of amazing, and it's clear that our students have a bright future ahead of them in the Performing Arts. The KS3 Art, Drama and Music Exhibition was a fantastic opportunity to celebrate the creativity and passion of our students, and we're thrilled to have been able to share this experience with our community. We look forward to seeing what our students will achieve in the years to come. Performing Arts Team Support Women Farmers in Cotacachi/ Pilot InitiativeDear BSQ Community, We are excited to announce a school pilot initiative in partnership with the World Food Programme (WFP) to support women farmers in Cotacachi, Ecuador. This project empowers the Kawsay Katuwasi women farmer community, offering them a platform to sell their nutritious, organic products. By participating, you help improve their livelihoods and promote sustainable agriculture. Let’s join in making a difference by purchasing their baskets filled with delicious and healthy products. Your support not only benefits these hardworking women and their families but also contributes to a more sustainable and equitable future. To shop the organic baskets and support this mission, please visit the pilot website: https://womengrowagricotacachi.company.site Orders can be requested until Tuesday June 11th By choosing these products, you make a healthy choice for your family and stand with the Kawsay Katuwasi community. Thank you for your support! Important Information about Extracurricular Activities in JunePlease take this time into account so that your children can complete any pending activities. On behalf of myself and The British School Quito, I want to thank you for your continuous support and for allowing your children to participate in our extracurricular activities. Your collaboration has been essential for the academic and formative development of our students. We look forward to working together next year, always striving for a common goal: the comprehensive education of your children. Best regards, Oscar Tabango Enrichment Coordinator Fencing exhibition![]()
BSQ – PrimariaEstimada comunidad BSQ, Primero, permítanme comenzar con un enorme agradecimiento por su asistencia a nuestro Día del Deporte el miércoles pasado. Los estudiantes (y los padres) se lo pasaron genial y fue maravilloso ver la demostración de la destreza atlética que tenemos en nuestra comunidad escolar. Fue particularmente maravilloso ver los valores de nuestro colegio expuestos con la determinación y el respeto mostrados por todos los estudiantes. La semana pasada fue una semana muy ocupada en materia de paseos escolares. Early Years y Year 3 disfrutaron de un viaje a Mini City en Tumbaco, mientras que Year 5 visitó el Museo de Arte Contemporáneo. Muchas gracias al personal involucrado en la organización de estos fantásticos paseos. Esta semana será una semana normal para la mayoría, con la excepción de Year 6, que pasarán 3 días en la secundaria como parte de su transición a Year 7. Esperamos que tengan una experiencia enriquecedora y única. Les deseo una maravillosa semana por delante. Lewis Hutchinson Head of Primary BSQ – SecundariaEstimada comunidad BSQ, Estamos encantados de extender nuestro más sincero agradecimiento a todos las personas que asistieron a la Exposición de Arte, Drama y Música de KS3 el lunes pasado. Su presencia hizo que el evento fuera realmente especial y estamos inmensamente orgullosos del talento y el arduo trabajo de nuestros estudiantes. Su apoyo significa mucho para nuestros jóvenes artistas e intérpretes. Además, nos gustaría expresar nuestra gratitud a todas las personas generosas de la comunidad escolar que donaron a Sinsoluka. Con sus aportes logramos entregar 104 mochilas llenas de suministros esenciales. Y12 y y7 celebraron el Día del Niño con los niños en Sinsoluka el miércoles pasado, continuando una querida tradición que trae alegría y sonrisas a muchos rostros. También nos complace decir que la reunión de padres de Year 6 sobre la escuela secundaria fue un gran éxito. Gracias a todos los padres que asistieron y participaron activamente en las discusiones. Su participación es importante mientras preparamos a nuestros estudiantes para el siguiente paso en su viaje educativo. Esta semana, estamos emocionados de iniciar los Días Deportivos el martes, donde los estudiantes mostrarán sus habilidades atléticas y su espíritu escolar. Además, comienzan los exámenes de Quimestre 2, marcando un hito importante a medida que nos acercamos al final del año académico. Revise sus correos electrónicos continuamente ya que cada semana está repleta de información esencial e importante sobre los próximos días. Que tengan una hermosa semana por delante. Paola Montenegro Head of Secondary La reciente Exposición de Arte, Drama y Música de los estudiantes de KS3 fue un éxito absoluto, mostrando el talento increíble de nuestros estudiantes en las tres asignaturas del área de Performing Arts. El evento fue un placer para los ojos, los oídos y la imaginación, con una variedad de presentaciones que dejaron a los padres y estudiantes sin aliento. Desde pinturas impresionantes hasta cortometrajes en slow-motion, esculturas impactantes hasta interpretaciones vocales cautivadoras, cada aspecto de la exposición fue un testimonio del trabajo duro y la creatividad de los estudiantes. Los monólogos shakespearianos, el teatro griego y las leyendas tradicionales ecuatorianas presentados como parte del proyecto SPBL, que incluyó español, sociales, arte y drama, fueron también impresionantes. Lo que hizo que este evento fuera verdaderamente especial fue la entusiasmo y la participación activa de los padres y estudiantes durante cada presentación. El ambiente fue eléctrico, con todos ansiosos por ver qué tendría el siguiente acto. El talento en exhibición fue simplemente increíble, y es claro que nuestros estudiantes tienen un futuro brillante por delante en el Arte Escénico. La Exposición de Arte, Drama y Música de los estudiantes de KS3 fue una oportunidad fantástica para celebrar la creatividad y la pasión de nuestros estudiantes, y estamos emocionados por haber podido compartir esta experiencia con nuestra comunidad. Esperamos ver qué logren nuestros estudiantes en los años venideros." Performing Arts Team Apoya a las Mujeres Agricultoras en Cotacachi/ Iniciativa PilotoQuerida Comunidad de BSQ, Nos complace anunciar una iniciativa piloto del colegio en colaboración con el Programa Mundial de Alimentos (PMA) para apoyar a las mujeres agricultoras en Cotacachi, Ecuador. Este proyecto empodera a la comunidad de mujeres agricultoras Kawsay Katuwasi, ofreciéndoles una plataforma para vender sus productos nutritivos y orgánicos. Al participar, ayudas a mejorar su calidad de vida y a promover la agricultura sostenible. Unámonos para marcar la diferencia comprando sus canastas llenas de productos deliciosos y saludables. Tu apoyo no solo beneficia a estas mujeres trabajadoras y sus familias, sino que también contribuye a un futuro más sostenible y equitativo. Para comprar las canastas orgánicas y apoyar esta misión, por favor visita el sitio web piloto: https://womengrowagricotacachi.company.site Puedes ordenar tu canasta hasta el martes 11 de junio. Al elegir estos productos, haces una elección saludable para tu familia y te solidarizas con la comunidad Kawsay Katuwasi. ¡Gracias por tu apoyo! Información Importante sobre Actividades Extracurriculares en JunioEstimados Padres de Familia, El motivo de este correo es informarles acerca del último mes de actividades extracurriculares en el colegio. En junio, todas las actividades extracurriculares se desarrollarán con normalidad hasta el martes 25 de junio de 2024. Por favor, tengan en cuenta este tiempo para que sus hijos puedan concluir cualquier actividad pendiente. De mi parte y de parte de The British School Quito, quiero agradecerles por su continuo apoyo y por permitir que sus hijos participen en nuestras actividades extracurriculares. Su colaboración ha sido fundamental para el desarrollo académico y formativo de nuestros estudiantes. Esperamos seguir trabajando juntos el próximo año, siempre buscando un fin común: la educación integral de sus hijos. Saludos cordiales, Oscar Tabango Coordinador de Enrichment Exhibición Esgrima![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|