Thought for the week; David Jones “Memories are the key not to the past, but to the future.” Corrie Ten Boom It was great to see so many primary parents in school supporting their children on Sports Day. It was a fantastic day, and everyone had an amazing time. A special thank you to everyone who participated in making this such a memorable day. Also, a thank you to all of you who sent in pictures for World Environment Day. We hope you enjoy our mini collage; We will end the year with another collage - ‘Our favourite moment from 2022-23'. Maximum one photo entry per family. We look forward to seeing and sharing your contributions. We are very close to the end of the year but still have many important dates and events to come so please check the sectional news from Primary and Secondary. We look forward to celebrating more special moments with you over the coming weeks. Have a great week. David Jones Principal Dates for Your Diary June 12th: Transition Week - Year 6 June 21st: Expert Panel – BSQ hosts leading experts to discuss ESD 2030 June 21-23: Huasquila Lodge - Year 6 Residential June 28th: Transition assembly and end of primary party - Year 6 June 29th: Annual Awards Ceremonies June 30th: Graduation Ceremony – Year 13 David Jones Principal BSQ – PrimaryDear BSQ Community, Let me begin with a huge thank you to Mr. Fernando for organising Sports Day last Thursday. This was a fantastic event, and it was wonderful to see the children enjoying a range of sports and games. We´re already excited for next year! This week is transition week in primary. For Year 6 students, this means spending Wednesday to Friday in the secondary school, preparing them for next academic year. For the remainder of primary and Early Years, on Friday, children will join their new classes and new class teacher for a session in preparation for next academic year too. We are also thankful to Ms. Erica Sereni, a new Year 3 teacher who will be joining us virtually from her current school in Colombia, and Reception teacher, Ms. Olivia Lockwood, who will be joining us virtually from her maternity leave. On Thursday, parents from Nursery to Year 5 will receive a letter informing them who will be their child´s class teacher for the new academic year. As we approach the end of the school year, we look forward to our annual awards ceremonies that take place on Thursday June 29th. This year, the Early Years ceremony will take place at 9am and the Primary ceremony will take place at 11am. We hope that you can join us. I wish you a wonderful week ahead. Lewis Hutchinson Head of Primary 4A
BSQ – Secondary 9th June 2023 It filled me with great pride on Thursday to be able to stand in front of year 11 at the end of their last exam and congratulate them on a job very well done! When I first arrived at BSQ they were for me my online year 9 PE class. Even at that time they presented me with the opinion that they were generally unruffled by adversity, and when asked they were quick to produce outstanding and extremely thorough work. They have navigated an extremely challenging era in education and for many around the world this has impacted outcomes negatively as they reach the end of their exams. Not for them. Their approach to workload, the need for their own accountability, and specifically their determination to prepare for each and every exam is commendable. I am confident that they will get what they deserve on the 16th of August when their results arrive. I am incredibly proud of each of them and I am happy to admit that there was a little emotion stirred in me as they left the room. The school and the teachers next year will enjoy teaching them in their new IB courses. Good luck to you all. Another week has passed and we are closer to the end. Our focus is now on celebration and the many successes of the year and this term specifically. A reminder that the end of year Award ceremony will take place on Thursday 29th June where all of the prizes and special commendations will be made. Please save the date for this. We will be starting the event at lunch time on the day and there will be more specific information enclosed on the invitations that are to follow. We will also be saying thank you to our exemplary Heads of School and helping them present their responsibilities to the new appointments for next year. This will now be a tradition for years to come. It will also be my opportunity to say thank you and leave some thoughts as we end our time at this wonderful school. I do hope you can all be there to celebrate with us all and of course say farewell. Our outstanding year 13 students have had a couple of weeks of different curriculum activities to help prepare them for the challenges that face them as they head into adulthood and the responsibilities this demands. They have been learning to dance, along with some guidance on being safe and keeping out of danger. They have been shopping on a budget and cooked their purchases and this week have considered sexual health and healthy relationships. Their leavers assembly is fast approaching and we are returning to the tradition of them processing through the school campus with the rest of the student’s and staff clapping them through a celebration and farewell human tunnel. Year 13 parents will also be here to witness this and for me this is the perfect opportunity to say some words for them as they move into the future and leave us. The Graduation this year is later in the afternoon on Friday the 30th June which was the tradition prior to the pandemic. Unfortunately for me and Natalie we are flying to the UK with our family that afternoon as we both start our new jobs in England on the Monday morning. This means that we are unable to take part in the graduation ceremony. I hope therefore that all year 13 parents can be at the leavers assembly to hear the speech, celebrate their success and departure, and hear our farewells. Finally, I wish the staff and year 11 a safe journey to the Galapagos this week. This is such an exciting project for them to experience and we all look forward to hearing about the work they have been doing on the island of San Christabel in the different environmental and sustainability projects they will be witnessing. What a fantastic and world class educational experience! Lee Moors Head of Secondary Our Community Amazing news in soccer Our students Lucas and Alistair played in the finals of their tournament for their team “Promitte”. Lucas at the group Sub11 in the Mantarraya Tournament finished at 2nd place, and in the Sub 12 group in the same tournament in 4th place. While Alistair in the group Sub 8 in Mantarraya Tournament finished in 2nd place, and in the group Sub 9 in the same tournament became champions! Great jobs guys! Is no mystery that we have some amazing athletes at BSQ. BSQ – Newsletter 37 2022-2023 Pensamiento de la semana; “Los recuerdos son la clave no del pasado, sino del futuro”. Corrie Ten Boom Fue genial ver a tantos padres de primaria en la escuela apoyando a sus hijos en el Día del Deporte. Fue un día fantástico, y todos la pasaron increíble. Un agradecimiento especial a todos los que participaron en hacer de este un día tan memorable. También, un agradecimiento a todos los que enviaron fotos para el Día Mundial del Medio Ambiente. Esperamos que disfruten de nuestro mini collage; Terminaremos el año con otro collage: 'Nuestro momento favorito de 2022-23'. Máximo una foto por familia. Esperamos ver y compartir sus momentos preferidos de este año. Estamos muy cerca de finalizar el año pero aún quedan muchas fechas importantes y eventos por venir así que por favor revisen la información correspondiente en la sección de Primaria y Secundaria. Esperamos celebrar más momentos especiales con ustedes en las próximas semanas. Que tengan una buena semana. David Jones Principal Fechas para tu agenda 12 de junio: Semana de Transición - Year 6 21 de junio: Panel de expertos: BSQ recibe a expertos destacados para debatir sobre la EDS 2030 21 al 23 de junio: Huasquila Lodge - Viaje residencial Year 6 28 de junio: Asamblea de transición y fiesta de fin de primaria - Year 6 29 de junio: Ceremonias anuales de entrega de premios 30 de junio: Ceremonia de Graduación – Year 13 David Jones Principal BSQ – PrimariaEstimada comunidad BSQ, Permítanme comenzar con un enorme agradecimiento a Mr. Fernando por organizar el Día del Deporte el jueves pasado. Este fue un evento fantástico, y fue maravilloso ver a los niños disfrutar de una variedad de deportes y juegos. ¡Desde ya estamos emocionados por el del próximo año! Esta semana es la semana de transición en primaria. Para los estudiantes de Year 6, esto significa pasar de miércoles a viernes en secundaria, preparandose para el próximo año académico. Para el resto de primaria y Early Years, el viernes, los niños se reuniran con sus nueva clase y nuevo profesor en una sesión de preparación para el próximo año académico. También estamos agradecidos con Mrs. Erica Sereni, una nueva maestra de Year 3 que se unirá a nosotros virtualmente desde su escuela actual en Colombia, y Mrs. Olivia Lockwood, quien se conectara con nosotros virtualmente ( por su licencia de maternidad). El jueves, los padres de Nursery a Year 5 recibirán una carta informándoles quién será el profesor de la clase de su hijo para el nuevo curso académico. A medida que nos acercamos al final del año escolar, esperamos con ansias nuestras ceremonias anuales de premios que se llevarán a cabo el jueves 29 de junio. Este año, la ceremonia de Early Years se llevará a cabo a las 9 am y la ceremonia de Primaria se llevará a cabo a las 11 am. Esperamos que puedan acompañarnos. Les deseo una maravillosa semana por delante. Lewis Hutchinson Head of Primary 4A
BSQ – Secundaria9 de junio de 2023 Me llenó de mucho orgullo el jueves poder pararme frente a Year 11 al final de su último examen y felicitarlos por tanto esfuerzo. Cuando llegué por primera vez a BSQ, ellos fueron mi estudiantes de educación física en línea. Han atravesado una epoca extremadamente desafiante en la educación y para muchos en todo el mundo esto ha impactado negativamente en los resultados a medida que llegan al final de sus exámenes. No para ellos. Su enfoque de la carga de trabajo, la necesidad de su propia responsabilidad y, específicamente, su determinación de prepararse para todos y cada uno de los exámenes es admirable. Confío en que obtendrán excelentes resultados el 16 de agosto cuando recibamos las notas oficiales. Estoy increíblemente orgulloso de cada uno de ellos y estoy feliz de admitir que hubo una pequeña emoción en mí cuando salieron de la clase. La escuela y sus maestros disfrutarán el próximo año enseñándolos en sus nuevos cursos de IB. Buena suerte a todos ustedes. Ha pasado otra semana y estamos más cerca del final. Nuestro enfoque ahora está en la celebración y los muchos éxitos del año. Un recordatorio de que la ceremonia de entrega de premios de fin de año tendrá lugar el jueves 29 de junio, donde se entregarán todos los premios y menciones especiales. Reserve ese día para que nos acompañen. Comenzaremos el evento a la hora del almuerzo y tendrán más información específica en las invitaciones adjuntas. Esta también será mi oportunidad de dar las gracias y dejar algunos pensamientos al terminar nuestro tiempo en esta maravillosa escuela. Espero que todos puedan estar allí para celebrar juntos y, por supuesto, decir adiós. Nuestros alumnos de Year 13 han tenido un par de semanas de diferentes actividades curriculares para ayudarlos a prepararse para los desafíos que enfrentarán a medida que se dirijan a la edad adulta y las responsabilidades que esto exige. Han estado aprendiendo a bailar, orientación sobre cómo estar a salvo y mantenerse fuera de peligro. Han estado comprando con un presupuesto ajustado y cocinaron sus compras. Esta semana han considerado la salud sexual y las relaciones saludables. Su asamblea de egresados se acerca rápidamente y estamos volviendo a la tradición de que paseen por el campus de la escuela con el resto de los estudiantes y el personal aplaudiendo a través de un corredor con todo el colegio despidiendolos. Los padres de Year 13 también estarán aquí para presenciar esto y, para mí, esta es la oportunidad perfecta para decirles algunas palabras a medida que avanzan hacia el futuro y nos dejan. La graduación de este año será a las 18.30 del viernes 30 de junio, que era la tradición antes de la pandemia. Desafortunadamente yo y Natalie, volaremos al Reino Unido con nuestra familia esa tarde, ya que ambos comenzamos nuestros nuevos trabajos en Inglaterra el lunes por la mañana. Esto significa que no podremos participar en la ceremonia de graduación. Espero por tanto que todos los padres de Year 13 puedan estar en la asamblea de egresados para escuchar el discurso, celebrar su éxito y partida, y escuchar nuestras despedidas. Finalmente, deseo al personal y a Year 11 un viaje seguro a Galápagos esta semana. Este es un proyecto tan emocionante para ellos y todos esperamos escuchar sobre el trabajo que han estado haciendo en la isla de San Cristóbal en los diferentes proyectos ambientales y de sostenibilidad que presenciarán. ¡Qué experiencia educativa fantástica y de clase mundial! Lee Moors Head of Secondary Nuestra ComunidadNoticias sorprendentes en el fútbol
Nuestros estudiantes Lucas y Alistair jugaron en la final de un torneo para su equipo “Promitte”. Lucas en el grupo Sub11 del Torneo de Mantarraya finalizó en 2° lugar, y en el grupo Sub 12 del mismo torneo en 4° lugar. Mientras que Alistair en el grupo Sub 8 del Torneo de Mantarraya finalizó en 2° lugar, y en el grupo Sub 9 del mismo torneo se proclamó campeón. ¡Buen trabajo chicos! No es ningún misterio que tenemos algunos atletas increíbles en BSQ.
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|