BSQ – PrimaryDear BSQ community, Last week saw a fun week in primary with all students involved in House Events and also enjoying the ‘Dojo Dress Up Day’ on Friday. A huge well done to the Primary Student Council for their work in organising Friday’s event, we now look forward to seeing how they use the proceeds to provide primary with some excellent games for breaktimes. This week is another event-filled one as we approach the mid-term break. On Wednesday, primary are invited to wear their pyjamas to school and on Friday, all students are invited to wear a Halloween costume. Both events cost $1 each for those participating and are organised by Secondary CAS students who are raising funds for charitable causes Lagartococha and Aldeas Infantiles. Please remember that this Friday (October 27th) is the final day of Term 1 and is a 12pm finish for students. I wish you all a wonderful break and we look forward to welcoming students back to school on Monday November 6th. Lewis Hutchinson Head of Primary Reception B The Bumblebee Class have buzzed into this new school year with so much enthusiasm and excitement. Every day they gain more confidence in so many skills: their spoken English; navigating their relationships; learning more about their bodies and the world around them. Recently, they had a wonderful time at the whole school 'World Food Day'. In the week leading up to event they discussed their food likes and dislikes and had a blindfolded taste test. They tried Marmite from the UK which was not very popular! On the day, they worked together to make banana bread and followed the necessary steps. They also made fruit platters and were very excited to offer these around the school practising the phrase, "Would you like some fruit?". Learning to cut the fruit is an important part of their motor skills development and every day at lunchtime they continue practising the skill of using a knife and fork. If you see any children from Bumblebee Class around school please ask them, "Do you like _______?" in English. They should be able to answer with, "I like it." or "I don't like it.". Ms Lilly Lockwood and Miss Nicky Yepez Bumblebee Class (Reception B) BSQ – SecondaryLast week several students from y10 to y13 participated in the Model of United Nations of Colegio El Sauce, it was one their best experiences. The main goal of a model is to understand more about the United Nations, educate participants about world issues and promoting peace and the work of the United Nations through cooperation and diplomacy. As Ms. Laura Standley says: The students participated in three different committees in English; UN Women (Ana Paula Barrigon and Sofia Baquero); Human Rights Council (Maya Bonilla, Lorenzo Aguilera, Nina Brauer, Shira Yacoby, Daniel Salazar); UNICEF (Gaby Baquero, Nina Sherwood, Javiera Gutierrez, Gabriel Carrasco, Julian Davila, Juan Pablo Vaca). Students made the school proud; all 14 were active participants making regular contributions to debate highlighting their impressive research and critical thinking. Special mentions go to Shira, Lorenzo and Javiera who were noted by our hosts for high levels of participation in their committees. Overall and excellent experience for all. Our next MUN will be Eagle MUN at Intisana School in January. Moreover, y11 and y12 students had the opportunity to attend to the 7th Annual Congress of Student Vocational Orientation BYUP at Paseo San Francisco to learn more about the career offer that universities here and abroad have for them. On the other hand, Lia and Martina from y7 prepared a very interesting scavenger hunt to raise funds for the animal shelter Colitas Felices and the prize was a ticket for the soccer match Ecuador – Colombia, being the winner Cesar Bustamante from y11. And to close the week we had an amazing house competition to capture the flag. Next week, Wednesday 25th y7, y8 and y9 students have their first cultural trip to Centro Histórico and they will visit traditional places, as well as museums to learn more about the history and traditions of Ecuador. Read your emails and then send the permission slip, if you haven't done so. Y12 students we will also host Spirit week, Ms. Cecilia Sanchez CAS and Community Projects coordinator has shared below some important information. Finally, please remember that this Friday October 27th school finishes at 12pm as it is the end of Term 1, and the start of our holiday break, we return Monday Nov 6th. Have a lovely week ahead! Paola Montenegro Head of Secondary 7A 7A have been working hard recently at school. In tutor time we have been looking at plagiarism, bullying and empathy. The students have had some excellent discussions and shown themselves to be thoughtful and caring young people. They have also had the chance to show off some of their acting skills to varying degrees of success. On a more personal note, in science they produced some wonderful model cells which are going to be displayed in all of the science classrooms. I would like to thank all of the year 7 parents for their support in this and all of the important homework that year 7 have to do. Best Regards, Stephen Armstrong Spirit Week
Extracurricular Activities Dear parents, We would like to express our gratitude for your participation in the pre-registration for ECA. https://forms.office.com/e/x2LTc3TP4R Your input has proven invaluable in helping us gather crucial information, such as the demand for activities and transportation. However, we regret to inform you that some activities have not reached the minimum required number of students to proceed. Specifically, Yoga and Ceramic on Tuesdays and Thursdays, as well as Música, CrossFit, and Kaoba Handicrafts on Mondays and Wednesdays did not meet the required threshold. Parents who had selected these activities for their children now have the option to choose from other activities that can accommodate their child's participation in an ECA. Additionally, in response to the high demand for KIRU wood colouring, the days for this activity will be changed from Monday and Wednesday to Tuesday and Thursday. We kindly request that you complete the final registration for extracurricular activities by this Friday, the 20th, by filling out the provided form. Please keep in mind that the ECA will kick off on Monday, October 23rd. There won't be transportation services available, so kindly ensure that you make the necessary arrangements for logistics at home. Moreover, it's important to note that there will be no charges this week. Important information
Mr Oscar Enrichment Coordinator Our CommunityOur Year 10 student, Isabella, participated last Friday, October 13, in the VIII CHOP COPA CLUBES 2023, placing third in her Children's A category (1.10 meter jump). There is no doubt that Isabella's effort and perseverance will allow her to go very far in this sport. PAWe are happy to announce the new PA comite: Kathy Becdach Solorzano -President María Paulina Romo - Vicepresident Maria Luisa Casali - Treasure Daniela Cruz - Secretary. Don´t forget that we have our Bonfire Night coming very soon on Saturday the 18th of November. More information soon. BSQ – Newsletter 9 2023-2024BSQ – PrimariaQuerida comunidad BSQ, La semana pasada fue una semana divertida en primaria con todos los estudiantes involucrados en eventos de la casa y también disfrutando del "Día de disfraces del Dojo" el viernes. Un enorme agradecimiento al Consejo de Estudiantil de Primaria por su trabajo en la organización del evento del viernes. Ahora esperamos ver cómo utilizan las ganancias para proporcionar a la primaria algunos juegos excelentes para los recreos. Esta semana es otra semana llena de eventos a medida que nos acercamos al receso de mitad de período. El miércoles, los estudiantes de primaria están invitados a usar pijamas para venir al Colegio y el viernes, todos los estudiantes están invitados a usar un disfraz de Halloween. Ambos eventos cuestan $1 cada uno para los participantes y son organizados por estudiantes de Secundaria CAS que están recaudando fondos para causas benéficas Lagartococha y Aldeas Infantiles. Recuerde que este viernes (27 de octubre) es el último día del semestre 1 y finaliza a las 12 p. m. para los estudiantes. Les deseo a todos un maravilloso descanso y esperamos darles la bienvenida a los estudiantes a la escuela el lunes 6 de noviembre. Lewis Hutchinson Head of Primary Reception B La clase de los Bumblebees ha comenzado este nuevo año escolar con mucho entusiasmo. Cada día ganan más confianza en muchas habilidades: su inglés hablado; navegar por sus relaciones; aprendiendo más sobre sus cuerpos y el mundo que los rodea. Recientemente, se lo pasaron genial en el 'Día Mundial de la Alimentación' de todo el colegio. En la semana previa al evento, hablaron sobre lo que les gustaba y lo que no les gustaba y se sometieron a una prueba de sabor con los ojos vendados. Probaron Marmite del Reino Unido, ¡que no fue muy popular! Ese día trabajaron juntos para hacer pan de plátano. También hicieron platos de frutas y estaban muy emocionados de ofrecerlos por toda la escuela practicando la frase: "¿Quieres un poco de fruta?". Aprender a cortar la fruta es parte importante del desarrollo de sus habilidades motoras y todos los días a la hora del almuerzo continúan practicando la habilidad del uso del cuchillo y el tenedor. Si ve algún niño de Bumblebee Class en la escuela, pregúntele: "¿Te gusta _______?" en Inglés. Deberían poder responder "Me gusta". o "No me gusta". Lilly Lockwood y Nicky Yepez Clase de Bumblebees (reception B) BSQ – SecundariaLa semana pasada varios alumnos de Y10 a Y13 participaron en el Modelo de Naciones Unidas del Colegio El Sauce, fue una de sus mejores experiencias. El objetivo principal de un modelo es comprender más sobre las Naciones Unidas, educar a los participantes sobre los problemas mundiales y promover la paz y el trabajo de las Naciones Unidas a través de la cooperación y la diplomacia. Como dice la Sra. Laura Standley: Los estudiantes participaron en tres comités diferentes en inglés; ONU Mujeres (Ana Paula Barrigón y Sofía Baquero); Consejo de Derechos Humanos (Maya Bonilla, Lorenzo Aguilera, Nina Brauer, Shira Yacoby, Daniel Salazar); UNICEF (Gaby Baquero, Nina Sherwood, Javiera Gutiérrez, Gabriel Carrasco, Julián Dávila, Juan Pablo Vaca). Los estudiantes enorgullecieron a la escuela; Los 14 fueron participantes activos que hicieron contribuciones regulares al debate destacando su impresionante investigación y pensamiento crítico. Menciones especiales para Shira, Lorenzo y Javiera, quienes fueron destacados por nuestros anfitriones por sus altos niveles de participación en sus comités. En general y una excelente experiencia para todos. Nuestro próximo MUN será Eagle MUN en la escuela Intisana en enero. Además, los estudiantes de y11 y y12 tuvieron la oportunidad de asistir al 7° Congreso Anual de Orientación Vocacional Estudiantil BYUP en el Paseo San Francisco para conocer más sobre la oferta profesional que las universidades de aquí y del extranjero tienen para ellos. Por otro lado, Lía y Martina de y7 prepararon una Gymcana muy interesante para recaudar fondos para el refugio de animales Colitas Felices y el premio fue una entrada para el partido de fútbol Ecuador – Colombia, siendo el ganador César Bustamante de y11. Y para cerrar la semana tuvimos una increíble competencia de casas para capturar la bandera. La próxima semana, miércoles 25, los estudiantes de y7, y8 y y9 tendrán su primer viaje cultural al Centro Histórico y visitarán lugares tradicionales, así como museos para conocer más sobre la historia y tradiciones del Ecuador. Lea sus correos electrónicos y luego envíe la hoja de permiso, si aún no lo ha hecho. Los estudiantes de Y12 también organizaremos la Semana del Espíritu, Ms. Cecilia Sánchez CAS y coordinadora de Proyectos Comunitarios ha compartido a continuación información importante. Finalmente, recuerden que este viernes 27 de octubre las clases terminan a las 12 p.m. ya que es el final del trimestre 1 y el inicio de nuestras vacaciones, regresamos el lunes 6 de noviembre. ¡Que tengan una hermosa semana por delante! Paola Montenegro Head of Secondary 7A 7A ha estado trabajando duro recientemente en la escuela. En el tiempo de tutoría hemos estado analizando el plagio, el acoso y la empatía. Los estudiantes han tenido excelentes debates y han demostrado ser jóvenes atentos y afectuosos. También han tenido la oportunidad de mostrar algunas de sus habilidades actorales con distintos grados de éxito. En una nota más personal, en ciencias produjeron algunas maravillosas células modelo que se exhibirán en todas las aulas de ciencias. Me gustaría agradecer a todos los padres de Year 7 por su apoyo en esta y todas las tareas importantes que tiene que hacer. Atentamente, Stephen Armstrong Spirit Week
ExtracurricularesEstimados padres: Queremos expresar nuestro agradecimiento por su participación en la preinscripción para las Actividades Extracurriculares (AEC). https://forms.office.com/e/x2LTc3TP4R Su contribución ha demostrado ser invaluable para ayudarnos a recopilar información crucial, como la demanda de actividades y transporte. Sin embargo, lamentamos informarles que algunas actividades no han alcanzado el número mínimo de estudiantes requerido para proceder. Específicamente, Yoga y Cerámica los martes y jueves, así como Música, CrossFit y Artesanía Kaoba los lunes y miércoles, no cumplieron con el umbral necesario. Los padres que habían seleccionado estas actividades para sus hijos ahora tienen la opción de elegir entre otras actividades que pueden acomodar la participación de sus hijos en una AEC. Además, en respuesta a la alta demanda de la actividad de coloreado en madera KIRU, los días de esta actividad se cambiarán de lunes y miércoles a martes y jueves. Les pedimos amablemente que completen la inscripción final para las actividades extracurriculares antes de este viernes 20, llenando el formulario proporcionado. Por favor, tengan en cuenta que las ECA comenzarán el lunes 23 de octubre. No habrá servicios de transporte disponibles, así que asegúrense de hacer los arreglos necesarios para la logística en casa. Además, es importante destacar que esta semana no tendra costo para ustedes. Información importante:
Atentamente, Mr. Oscar Coordinador de Enriquecimiento Nuestra ComunidadNuestra alumna de Year 10, Isabella, participó el pasado viernes 13 de octubre en el VIII CLUBES COPA CHOP 2023 quedando tercera en su categoría Infantil A (salto de 1,10 metros). No cabe duda de que el esfuerzo y la constancia de Isabella le permitirán llegar muy lejos en este deporte. PAEstamos felices de anunciar el nuevo comité de PA:
Kathy Becdach Solórzano -Presidenta María Paulina Romo - Vicepresidenta María Luisa Casali - Tesorera Daniela Cruz - Secretaria No olviden que muy pronto tendremos nuestro "Bonfire Night", que como indica el calendario académico es el sábado 18 de noviembre. Más información recibiran más información.
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|