BienvenidosAquí estamos al inicio de otro año escolar y estamos muy contentos de darles la bienvenida a antiguos amigos y familias, y la vez que estamos emocionados de conocer nuevos estudiantes, padres y colegas. Han habido muchos cambios en BSQ durante el verano y espero que todos disfruten de las nuevas áreas cubiertas, aulas, espacios multi-propósito para reuniones y actividades y la nueva área de juego de piso blando para escalar y jugar. BSQ es una escuela dinámica, en crecimiento donde creamos un entorno en el que nuestros estudiantes puedan prosperar, crecer y aprender, y estas nuevas instalaciones nos darán aún más oportunidades para hacerlo. La próxima semana presentaremos algunos de los fantásticos cambios y cómo ya los estamos utilizando y disfrutando, y ustedes tendrán la oportunidad de verlos cuando les demos la bienvenida al campus para nuestra Noche de Bienvenida el 5 de septiembre. Noticias emocionantes Las familias que estuvieron con nosotros el año pasado recordarán que a fines de mayo recibimos al equipo de CIS que vino a evaluar la escuela en términos de renovación de acreditación. El proceso involucra una evaluación estricta contra 95 estándares de calidad vinculados al personal, la enseñanza, el bienestar de los estudiantes, la ciudadanía global y muchos otros elementos de nuestra vida escolar y las expectativas del CIS. Me complace compartir con ustedes el hecho de que tuvimos éxito en nuestro objetivo y se nos notificó oficialmente que seguimos siendo una escuela CIS. El equipo de CIS comentó que BSQ es una comunidad "vibrante y comprometida" con profesores que muestran "altos niveles de profesionalismo" y que la escuela hace un "trabajo excepcional" en el cuidado de la seguridad y el bienestar de los estudiantes. Mi agradecimiento a todos en el BSQ que contribuyeron a este fantástico resultado. Nueva Plataforma de Comunicación Este año lanzaremos una nueva forma de comunicarnos con ustedes todos los días, semanas y trimestres. Canvas es un sistema de gestión del aprendizaje que ya está en uso en escuelas, empresas y universidades de todo el mundo, incluyendo el Reino Unido: la Universidad de Oxford, la Universidad de Birmingham, London Business School, la Universidad de Wolverhampton y la Universidad de Manchester. También es la plataforma líder utilizada por varias universidades de la Ivy League en los Estados Unidos, incluidas Harvard, Yale, Columbia, Cornell y MIT. Pronto recibirá más información, pero por ahora puede ver algunas de las formas en que Canvas funciona aquí https://www.instructure.com/canvas/ Gorras / Sombreros. Como saben, a menudo sucede que los niveles de UV aquí son muy altos, y en línea con nuestra responsabilidad de mantener a los niños seguros en la escuela, hemos introducido una nueva política vinculada a la Seguridad Solar y parte de esa política es que todos los estudiantes (¡y el personal!) deben usar un sombrero cuando están afuera. En la escuela primaria, este es la gorra de BSQ que es parte del uniforme escolar (vea la información en el manual para padres), pero en la secundaria los estudiantes pueden elegir su propio sombrero. Cada salón de clases tendrá un suministro de protector solar y nuestra doctora Sara Luengo, [email protected], está disponible para ofrecer consejos actualizados sobre ser inteligente con el sol. Nuestro equipo Tuvieron la oportunidad de conocer a nuestro nuevo personal a través de los boletines el año pasado y espero que también tengan muchas oportunidades para reunirse con todos los miembros de nuestro equipo durante el transcurso del año. A medida que la escuela crece, también lo hace la cantidad de profesionales fantásticos para garantizar que sus hijos sean bienvenidos, felices, desafiados, atendidos y capaces de aprender al más alto nivel. Durante las próximas semanas presentaremos algunos de los equipos en la escuela que asumen roles importantes en el cuidado y la educación de todos los estudiantes, pero esta semana solo quiero dar la bienvenida a todo nuestro personal al comenzar su nuevo año escolar en BSQ. Esperamos darles la bienvenida a todos el jueves 5 de septiembre a las 6 p.m. para conocer a los tutores de secundaria y los profesores de primaria para conocer su próximo año escolar. Del personal y de los estudiantes Bienvenidos nuevamente a nuestros profesores y sus historias sobre el aprendizaje en el aula este trimestre. Esta semana tenemos a la Srta Ruth Todd. Todos los años, en este momento, las redes sociales y las conversaciones con amigos (¡sí, los profesores a menudo socializan con otros profesores!) frecuentemente están llenas de mensajes o memes de temor sobre el regreso al trabajo. Y aunque siempre es bueno tener un descanso prolongado para viajar y descansar, por mi parte, no veo el regreso al trabajo como algo que temer. Hay demasiadas cosas que esperar: conocer al nuevo personal y estudiantes, ver al personal y los estudiantes que regresan, escuchar sobre experiencias de aprendizaje y viajes emocionantes, ver los cambios en el campus y (nuevamente) los estudiantes a medida que crecen, hablar y hacer planes para el año que viene, nuevos comienzos, hablar sobre los lugares recomendados para el nuevo personal y recordarnos (el personal que regresa) sobre cuántos lugares interesantes hay para visitar aquí, la lista continúa. Realmente ha sido un comienzo de año fantástico con muchas sonrisas de estudiantes y personal por igual, y un ambiente extremadamente positivo en todo el campus. Por mi parte, me considero muy afortunada de ser parte de la comunidad BSQ, que es a lo que regresamos cada año a medida que comenzamos de nuevo. Espero que continúe y espero que tengan un año fantástico. Fechas importantes para sus calendarios 2 de Septiembre - Primer día de clases para estudiantes de Reception 3 de Septiembre - Primer día de clases para estudiantes de Nursery 5 de Septiembre – Noche de bienvenida a las 6pm 21 de Septiembre – Welcome Back Picnic 26 de Septiembre – Juramento de la Bandera El calendario para 2019-2020 se encuentra en nuestro sitio web aquí. Por favor asegúrense que tengan todas las fechas escritas en sus agendas. Emma Newman Directora BSQ – Primaria Tengo el placer de darles la bienvenida al nuevo año académico aquí en The British School Quito, ya sea este su primer año aquí en BSQ o el próximo de muchos. Para aquellos que regresan, notarán muchos cambios en la escuela primaria ya que los estudiantes se fueron a fines de junio para las vacaciones. Hemos agregado varias aulas nuevas, incluido un nuevo bloque de Nursery, mejora de la superficie del patio y aumento de la sombra disponible. Dentro del personal docente encontrarán más cambios, con nuevos profesores que se unen a nuestro personal para trabajar junto a sus colegas para ayudar a crear un lugar atento, creativo y desafiante para vivir y aprender. Durante las últimas dos semanas han trabajado incansablemente junto a sus colegas, aprendiendo sobre lo que hace que BSQ sea tan especial y agregando sus propias experiencias, habilidades y conocimientos a nuestro cuerpo docente. Por favor, tómense el tiempo para echar un vistazo al campus y dar la bienvenida a nuestro nuevo personal, particularmente el jueves 5 de septiembre, cuando daremos la bienvenida a todos los padres a la escuela a las 6 p.m. para conocer a los profesores. Por supuesto, también damos la bienvenida a nuevos estudiantes a nuestra escuela, desde la Nursery hasta el Año 6, y esperamos que se unan a nuestra comunidad y compartan nuestros valores durante todo el año y se desarrollen como individuos en este entorno de aprendizaje único. Una vez más, por favor ayúdennos a hacer que nuestras nuevas familias se sientan bienvenidas y las conozcan - además de la oportunidad de conocerlas el jueves 5, también celebraremos nuestro Picnic anual de bienvenida el sábado 21 de septiembre, con detalles más adelante. Otro avance este año es la introducción de nuestra herramienta de comunicación e información en línea, llamada Canvas. Esto ya lo utiliza el personal de BSQ de varias maneras y pronto los invitaremos a unirse a esta comunidad en línea para que puedan acceder a más información sobre el aprendizaje de sus hijos y los eventos y actividades que están sucediendo en la escuela . Aunque hemos aumentado considerablemente el nivel de sombra disponible para nuestros estudiantes, todavía esperamos que todos los estudiantes tengan un sombrero etiquetado en la escuela todos los días. Sin sombrero, están restringidos a jugar solo en una de las áreas cubiertas. Pueden traerlo a la escuela el lunes, dejarlo toda la semana y llevarse a casa para lavarse el fin de semana. Del mismo modo, pedimos que cada estudiante tenga una botella de agua etiquetada en la escuela todos los días para mantener los niveles de hidratación durante todo el día. El agua embotellada está disponible en cada aula y en las áreas comunes para rellenar sus botellas. Finalmente, todos los estudiantes se ven realmente bien con sus uniformes escolares; por favor asegúrense que todos los artículos del uniforme estén claramente marcados con sus nombres. Con el nuevo año llegan nuevos desafíos y objetivos que cumplir: espero compartirlos con ustedes en los próximos meses, ya que realmente nos esforzamos por la excelencia académica y el crecimiento personal. Marcus Madden Director de Primaria BSQ – Secundaria Bienvenidos de nuevo, a todos, a lo que seguramente será otro año fabuloso, completo y satisfactorio, lleno de aprendizaje y vida en la secundaria. Hay muchas caras nuevas entre los estudiantes y los padres, de cerca y de lejos, y esperamos que pronto se sientan establecidos, en casa y parte de la familia BSQ. También tenemos varios profesores nuevos en Secundaria este año. Damos la bienvenida a la Srta. Aditi Sadotra, al Sr. Stefan Karakasian, a la Srta. Belén Arellano, al Sr. Bradley Edwards, a la Sra. Claire Maudsley, a la Srta. Valeria Cano, a la Srta. Sara Avent y al Sr. Matthias Lee, con quienes tendrán la oportunidad de reunirse pronto en la noche de Bienvenida e información el jueves 5 de septiembre, o en el evento de picnic de bienvenida de la Asociación de Padres el sábado 21 de septiembre. Ya hemos tenido un comienzo de año ocupado y emocionante. Los estudiantes del IB, nuevos y antiguos, han estado en clases desde el jueves 22 cuando comienzan y continúan sus viajes hacia el éxito. Los estudiantes de Año 7 comenzaron el martes, mientras que todos regresaron el miércoles. Las clases ya están en pleno flujo, y el zumbido del aprendizaje es tangible. Los estudiantes ya están haciendo un buen uso de las nuevas instalaciones, que incluyen tres aulas adicionales, áreas más sombreadas y más asientos para el almuerzo y el descanso. Por favor ayúdennos a garantizar que sus hijos tengan todo lo que necesitan para aprender y para la recreación. Esto incluye una computadora portátil con un dispositivo similar si están en Año 9 o superior, sombreros para cuando están afuera en el sol y el uniforme adecuado para los días correctos, incluidas las camisas deportivas de la Casa para nuestras competencias deportivas quincenales de la Casa. Un cambio es la forma en que organizaremos nuestras conferencias de padres, maestros y estudiantes. Estos se llevarán a cabo durante la semana escolar, con la esperanza de evitar enfrentamientos con los planes de fin de semana y permitir que toda la escuela secundaria asista el mismo día. El primero de ellos será el jueves 7 de noviembre, así que por favor tome nota en sus agendas. Una vez más, bienvenidos. Espero verlos a todos muy pronto. Jim Wild Director de Secundaria Del equipo de Consejería de BSQ Esta semana nuestra psicóloga estudiantil, Andrea Carrera, nos habla acerca de la paternidad exitosa.
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|