BienvenidosHola a todos y bienvenidos a la segunda semana de este último trimestre. Cuando comenzamos a aprender en línea, una de las preocupaciones era que el tiempo pasaría muy lentamente, pero en realidad parece estar pasando más rápido que nunca. Ya estamos en el boletín número 30 de este año académico. En el Reino Unido y los Estados Unidos, se celebran 30 años con el símbolo de la perla y es apropiado que esto se alinee con nuestro viaje de aprendizaje en línea actual. Sería fácil ver solo los desafíos en nuestra situación actual, pero la perla simboliza mucho de lo que podemos estar orgullosos. La perla es muy valorada en muchas culturas, ya que representa la unidad, la sabiduría, la singularidad, la calma y la integridad, entre muchas otras cualidades. Y, por supuesto, las perlas se crean cuando un "irritante" entra en el caparazón de una ostra (generalmente) y se acumulan capas de revestimiento protector llamado nácar a su alrededor. El producto final es un objeto hermoso y muy apreciado. Espero que todos podamos ver las capas de BSQ que se están cultivando a lo largo de este tiempo. Cuando finalmente salgamos de este caparazón en particular, sin duda nos tomaremos un tiempo para reflexionar sobre esas capas y estar agradecidos. Esta semana vemos el inicio de las sesiones de aprendizaje en vivo de Early Years. Miren cómo les ha ido aquí: Nursery: Reception: e-learning at BSQ: Ayudando a otros En realidad, hay mucho por lo que estar agradecidos durante este tiempo y también hay mucho que podemos hacer para apoyar a los demás. En el Reino Unido, este hombre de 99 años ya ha logrado (para su propio asombro) recaudar más de $ 1,000,000 caminando por su jardín. El dinero es para el Servicio Nacional de Salud. Una de las bases que apoyamos regularmente tiene una gran necesidad de apoyo en este momento. PAE (Protección Animal Ecuador) puede beneficiarse de obsequios financieros y de crianza o adopción de perros en este momento. Una forma es criar a un cachorro durante el período de encierro y, de hecho, el Sr. Lee ya lo hizo, ¡y definitivamente puede recomendarlo! Pueden ponerse en contacto con PAE a través del formulario de consulta en su sitio web. Conferencias de padres y profesores. La comunicación entre la escuela y el hogar es una parte extremadamente importante del proceso de aprendizaje, más que nunca. El día de hoy y el miércoles esperamos ver a todos nuestros padres cara a cara para las conferencias de padres y profesores en línea. Una gran oportunidad para ponerse al día y hablar sobre el progreso que sus hijos han estado haciendo este año y particularmente durante las últimas semanas. Día Internacional del Libro Los libros y la lectura son una parte muy importante de nuestra vida. Es por eso que cada año en el Día Internacional del Libro celebramos el poder de los libros, la lectura y el intercambio de historias para ayudar a fomentar un sentido de comunidad y aprendizaje permanente. Este año, la celebración en todo el mundo será diferente, pero si bien el mundo parece estar en pausa, tenemos la oportunidad perfecta para reanudar la lectura olvidada o tomar un nuevo libro y emprender un viaje desconocido. La propuesta para la Celebración del Día del Libro de BSQ 2020 es capturar un momento de este viaje de lectura y compartirlo dentro de nuestra comunidad. Les agradeceríamos que nos envíen una foto de estas lecturas antes del 23 de abril, Día Internacional del Libro, para que todos podamos compartir nuestra lectura. Por favor envíen las fotos a: [email protected] Ms. Maggie Little Kickers Queridos padres y mis adorables alumnos: ¡Little Kickers está cerca de ustedes! Les enviaremos algunas clases de deportes realmente divertidas para hacer en casa. Es importante que toda la familia pueda jugar junta. Nuestro objetivo es hacer que sus hijos se muevan, desarrollen sus habilidades motoras gruesas y continúen desarrollando otras habilidades físicas y cognitivas. Sé que estamos pasando por días complicados, pero los deportes son realmente importantes para que todos podamos liberar toda esa energía que tenemos y divertirnos! Les deseo todo bien. Coach Julián Little Kickers Anuncio importante. Para permitirnos enviarles mensajes de manera rápida y eficiente, utilizaremos cada vez más nuestros portales para padres: Canvas para los años 1-13 y Memo para Nursery y Reception. POR FAVOR, asegúrense de haber iniciado sesión en estas plataformas utilizando las invitaciones que han recibido de la escuela. Ahora tenemos más de 90 familias inscritas, pero tenemos 239 familias en BSQ, ¡así que aún queda mucho camino por recorrer! Del personal y de los estudiantes Continuando con nuestros profesores y sus historias acerca del aprendizaje este nuevo periodo. Esta semana tenemos a la Srta. Sara Avent y a la Srta. Aditi Sadotra en Secundaria y al equipo de Año 2 y a la Srta. Antonella Coronel en Primaria. Srta. Sara Avent - Profesora de Ciencias Secundaria Los estudiantes de Año 7 han concluido su aprendizaje sobre el ciclo de rock y comienzan su proyecto sumativo esta semana. Los estudiantes tienen la flexibilidad de elegir cualquier medio que les guste para demostrar su aprendizaje, por ejemplo, un podcast, un libro de historietas, etc. ¡Espero ver lo que produce el año 7! En el Año 8, llegamos a su fin en nuestra unidad de ácidos y bases y los estudiantes comienzan su tarea de investigación independiente. Año 9 está aprendiendo sobre la importancia de hacer mediciones precisas en física. Están utilizando una variedad de simulaciones en línea para aprender a usar herramientas especializadas, como calibradores y micrómetros Vernier, así como un laboratorio virtual de péndulos. En el Año 12, el trabajo de laboratorio continúa de manera normal, y los estudiantes acaban de completar un experimento para aprender más sobre la selección natural. Los estudiantes simularon diferentes formas de pico usando herramientas domésticas como pinzas, palillos y tenedores, y recolectaron diferentes "tipos de semillas" que se encuentran en los armarios de la cocina: ¡palomitas de maíz, fréjoles secos y arroz! Srta. Aditi Sadotra - Profesora de Matemáticas Secundaria El lunes 13 de marzo celebramos el Día del Maestro Ecuatoriano. Durante el día, los estudiantes tuvieron la oportunidad de compartir sus mensajes de agradecimiento a sus profesores por todo lo que hacen. ¡Los mensajes de los estudiantes fueron compartidos con los profesores en el día y realmente hicieron sus días! ¡He recopilado algunos de los mensajes de agradecimiento para todos los maestros para compartirlos con todos ustedes! ¡Nuestros estudiantes están verdaderamente agradecidos por el arduo trabajo de todos sus profesores, particularmente durante este momento difícil! Equipo de Año 2 Año 2 ha estado ocupado, ocupado, ocupado al regresar del largo fin de semana. Comenzamos nuestro tema este término y se trata de una artista japonesa: Yayoi Kasuma. Su increíble obra de arte con puntos y manchas es increíble y esperamos crear nuestros propios diseños en las próximas semanas. En alfabetización, los niños han estado aprendiendo a escribir cartas informales. Mientras estamos en casa, las cartas son una excelente manera de comunicarnos con nuestros amigos y esta semana nos escribiremos cartas en clase. ¡Revisen sus buzones! En ciencia, hemos estado aprendiendo sobre plantas en diferentes hábitats y lo que necesitan para sobrevivir. Luego elegimos un hábitat y creamos nuestras propias plantas, considerando cómo se han adaptado para vivir allí. Esta semana es el Día de la Tierra el jueves y Año 2 está haciendo un día 'sin papel'. Esto nos anima a pensar en nuestras acciones y comportamiento y también nos permite divertirnos un poco. Por lo tanto, se alentará a los niños y niñas a que aprendan utilizando cosas que están disponibles, como usar frutas para hacer pictogramas en matemáticas o usar materiales reciclados para crear artes y manualidades. Estamos muy impresionados con el continuo entusiasmo y esfuerzo de todos los niños en el Año 2 hasta ahora. ¡Sigan con el excelente trabajo de todos! Srta. Antonella Coronel - Líder de EYFS Estimados padres, Estamos felices de comenzar nuestra segunda semana de sesiones de enseñanza en vivo. Fue realmente genial escucharles a todos los niños la semana pasada y compartir un tiempo maravilloso con ellos. Queremos alentar a todos los padres a unirse con sus hijos para estas sesiones en vivo, ya que están llenos de oportunidades de aprendizaje interactivo. Los estudiantes de Nursery comienzan sus sesiones a las 10:00 y los estudiantes de Reception a las 10:30 cada mañana. Esta semana será un poco diferente debido a las conferencias de padres y profesores, sin embargo, los documentos de planificación están llenos de excelentes oportunidades de aprendizaje y actividades adicionales para ampliar el aprendizaje de sus hijos. Esperamos recibir sus publicaciones de resumen semanales a través de Tapestry con todas las imágenes de las actividades que sus hijos han realizado todos los viernes. La semana pasada celebramos el día del maestro y fue maravilloso recibir estos lindos agradecimientos de los niños. Los estudiantes quieren agradecer enormemente a todos los maestros por todo el increíble trabajo y el amor que ponen constantemente para hacer de cada lección una oportunidad de aprendizaje divertida! ¡Otra gran cosa que está sucediendo en EYFS es Little Kickers! El Sr. Julian se unirá a nosotros a través de nuestro viaje de aprendizaje en línea con actividades para que los niños trabajen en su equilibrio, agilidad, puntería y otras habilidades motoras gruesas. ¡Estén atentos a los enlaces que su maestro de clase compartirá a través de Tapestry! Disfruten otra gran semana, Ms. Coronel. Emma Newman Directora BSQ – PrimariaEsta mañana y el miércoles en toda la escuela, padres y estudiantes se reunirán con sus profesores para discutir su progreso y desarrollo en lo que va del año, acordar sus próximos pasos y compartir sus experiencias de aprendizaje en línea hasta ahora. Este es un evento formal, así que vístanse apropiadamente y tengan preparado cualquier pregunta que quieran hacer. También es el Día de la Tierra el miércoles, con muchos estudiantes y profesores enfocados en actividades relacionadas con la conciencia ambiental. Entonces es el Día Mundial del Libro el jueves, así que enfóquense en la lectura y el disfrute de los libros. La semana pasada, muchos de los estudiantes de Primaria participaron en el concurso de decoración de huevos de Pascua organizado por la Sra. Dávila. Este fue un gran éxito con una gran variedad de decoraciones, estilos y trajes adicionales agregados al huevo hervido. Compartí estos diseños en las asambleas Key Stage One y Two la semana pasada y espero que disfruten mirando todos los diseños en este boletín. Decidimos que todas eran maravillosas, así que les otorgamos los 5 Puntos House / Dojos y un certificado. Early Years comenzó sus conferencias de Canvas la semana pasada, con los prfoesres compartiendo una oportunidad de aprendizaje diario con sus estudiantes para alentar la participación y el compromiso con el aprendizaje. Este es un ejemplo del desarrollo y la inversión que la escuela está haciendo en el aprendizaje de sus hijos. Continúen sugiriendo cambios que podamos hacer a nuestra disposición. A medida que pasa el tiempo, me sorprende la creatividad y el entusiasmo de nuestro personal de Primaria durante sus sesiones en línea y su dedicación para continuar brindando oportunidades de aprendizaje adicionales fuera de la pantalla. También continúen apoyando a sus hijos con su aprendizaje en línea, incluido el cumplimiento de los plazos para aprender a enviar y siempre siguiendo los protocolos y reglas en línea, en particular escuchando las instrucciones de sus profesores sobre el uso de las funciones de chat público y privado. Nos han impresionado las actitudes y comportamientos de los estudiantes durante estas conferencias, pero necesitamos su apoyo para asegurarnos de que los estudiantes sepan que las conferencias son sus lecciones formales y que necesitan enfocarse en su aprendizaje, salvando cualquier interacción personal y social con ellos, a sus amigos fuera de estas sesiones, utilizando una forma de comunicación privada como WhatsApp, Skype, etc. Incluyan también las Asambleas de Reception, Key Stage 1 y Key Stage 2 en sus calendarios y avísenme si tienen problemas para acceder a estos:
Finalmente, gracias por su continuo apoyo y optimismo sobre la provisión en línea aquí en BSQ y que tengan una gran semana. Marcus Madden Director de Primaria BSQ – Secundaria El fin del IBDP Esta semana tradicionalmente marca el final del estudio de Año 13 para el Programa del Diploma del IB, ya que cambian de marcha antes de la sesión de examen en mayo. Este año, hay una falta comprensible de la catarsis que estos exámenes generalmente traen, por lo que es más importante que nunca reconocer los logros de estos jóvenes notables. A pesar de la falta de exámenes, estamos en camino de obtener un gran conjunto de resultados del IB. Las personas ya han asegurado lugares en universidades increíbles en el Reino Unido, los Estados Unidos y los Países Bajos. Y han crecido, tanto, en los últimos años, de muchas maneras. Todavía no han terminado, pero espero que se den cuenta de lo orgullosos que estamos de todo lo que han logrado. Conferencias de progreso estudiantil En el entorno actual, sería fácil aislarse unos de otros como comunidad. Por lo tanto, estamos encantados de poder conectarnos con los padres en este momento, para discutir, cara a cara, el progreso académico de sus hijos, nuestros estudiantes. Use este tiempo productivamente, hagan preguntas difíciles sobre el aprendizaje y espero reunirme con la mayor cantidad de ustedes posible. Y fuera de estas reuniones, continúen conectados, para comunicar cualquier inquietud y pregunta que puedan tener y para responder a las comunicaciones que envíen los profesores. Jim Wild Director de Secundaria Del equipo de Consejería de BSQ Esta semana nuestra psicóloga estudiantil, Andrea Carrera, nos habla acerca de tratar temas difíciles.
0 Comments
Leave a Reply. |
CategoriesArchives
May 2024
|